die Sektion [pl. Sektionen]
شُعْبة [ج. شعب]
Textbeispiele
  • Dieses Magazin hat verschiedene Sektionen für verschiedene Interessen.
    تحتوي هذه المجلة على شُعب مختلفة للاهتمامات المختلفة.
  • Die wissenschaftliche Sektion der Bibliothek enthält viele Bücher über Physik und Chemie.
    تحتوي الشُعبة العلمية في المكتبة على العديد من الكتب حول الفيزياء والكيمياء.
  • Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung.
    يرجى إرسال طلب التوظيف الخاص بك إلى شُعبة الموارد البشرية.
  • Ich bin Leiter der Marketing-Sektion in unserer Firma.
    أنا قائد شُعبة التسويق في شركتنا.
  • Die Sektion für internationale Beziehungen ist verantwortlich für Kontakte aus dem Ausland.
    شُعبة العلاقات الدولية مسؤولة عن الاتصالات من الخارج.
Synonyme
  • Autopsie, Nekropsie, Obduktion
    غُصن ، فرع ، فنن ، عُود ، قضيب
Synonyme
  • Teil, Partei, Familie, Gruppe, Bereich, Raum, Region, Gebiet, Bezirk, Artikel
Beispiele
  • In meiner Sektion gebot mir die Klugheit, noch nicht wieder zu erscheinen, da sie ohnehin eine der tollsten von Paris ist., Lux wurde in Verhaft genommen: ein Kommissär des Revolutionsausschusses der Sektion erschien mit der Wache, das heißt mit ein paar bewaffneten Bürgern, die sich frei glaubten und meistens unwissende Instrumente der Tyrannei waren., Ist mein Körper erblaßt, so kann man eine Sektion an ihm vornehmen, um meiner Kinder willen; sodann aber ist er ohne die mindeste Zierde eines Sterbekleides in den blauen Schlafrock einzukleiden, den ich ohnlängst von meiner lieben Frau erhalten., Vierte Sektion an die Schrankwand - marsch!, Dritte Sektion an die Bettwand - marsch!, Zweite Sektion an die Türwand - marsch!, Erste Sektion an die Fensterwand - marsch!, Er redete ihn ohne weiteres an: Sie erinnern sich noch des Justizrats, Herr Professor, und der von Ihnen geleiteten Sektion seiner Leiche?, Der Vorsprung, den der kleine Trupp gewonnen hatte, war nicht groß, und schon am Ausgang der Frankfurter Linden holte er die letzte Sektion desselben wieder ein., Sie hatte die meiste Musik: zwei Trommler und zwei Pfeifer, und die ganze vorderste Sektion bestand aus lauter berittenen Mannschaften: Verwalter und Meier von den verschiedenen Gütern und Vorwerken des Grafen.
leftNeighbours
  • deutschen Sektion, deutsche Sektion, Alpenverein Sektion, Deutsche Alpenverein Sektion, griechische Sektion, griechischen Sektion, Alpenvereins Sektion, Deutscher Alpenverein Sektion, Berliner Sektion, Stasi-nahen Sektion
rightNeighbours
  • Sektion Journalistik, Sektion Kriminalistik, Sektion Oberland, Sektion Dichtkunst, Sektion Ost, Sektion Bayerland, Sektion Bildende, Sektion Volkmar Deile, Sektion Schulpsychologie, Sektion Barbara Lochbihler
wordforms
  • Sektion, Sektionen, Sektions