das Arzneimittel [pl. Arzneimittel]
دَواءٌ [ج. أدويه]
Textbeispiele
  • Ich muss meine Arzneimittel jeden Tag nehmen.
    يجب عليّ أن أتناول الدواء الخاص بي كل يوم.
  • Dieses Arzneimittel kann Nebenwirkungen haben.
    يمكن أن يكون لهذا الدواء تأثيرات جانبية.
  • Haben Sie das Arzneimittel regelmäßig eingenommen?
    هل تناولت الدواء بشكل منتظم؟
  • Die Arzneimittel sind in der Apotheke erhältlich.
    الأدوية متوفرة في الصيدلية.
  • Bevor Sie ein neues Arzneimittel einnehmen, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren.
    قبل أن تبدأ بتناول دواء جديد، يجب أن تستشير طبيبك.
Synonyme
  • Pharmakon, Arznei, Heilmittel, Medikament, Medizin, Präparat
    عقّار ، ترياق ، بلسم ، علاج
Synonyme
  • Medizin, Medikament, Arzneimittel, Droge, Pille, Pillen, Pulver, Tabletten, Heilmittel, Mixtur
Beispiele
  • Der Spiegel berichtet, ihr Ministerium habe dieses in der Tiermast verbotene Arzneimittel Tetrazyklin auch in Kalbfleisch gefunden., Zahlreiche Arzneimittel, die beispielsweise genau den gleichen Nutzen mitbringen wie alte Arzneimittel, werden für den dreifachen Preis angeboten werden., Das bedeutet, dass Arzneimittel, die deutlich teurer sind, auch besser sein müssen, sonst dürfen sie nicht teurer angeboten werden., Was ich viel problematischer finde, ist, dass wir viel Geld für Arzneimittel ausgeben, die keine gesicherte Wirksamkeit haben., Arzneimittel für Heimtiere, Arzneimittel für Heimtiere 0,15 1,2, Vor allem neue Zuzahlungen für Arzneimittel sorgten damals für Misstimmung., Der Biopharmazeut Lehr setzt Polymer-Nanopartikel als Transportsystem für entzündungshemmende Arzneimittel ein., Für sie fahndet das Heidelberger Biotechnikunternehmen nun nach geeigneten Wirkstoffen, um daraus umweltschonende Pflanzenschutzmittel und neuartige Herz-Kreislauf-Medikamente sowie Arzneimittel gegen Krebs zu gewinnen., Zudem muss die Industrie die durchschnittliche Entwicklungszeit für Arzneimittel von zwölf auf sechs Jahre halbieren, um bei immer kürzeren Patentlaufzeiten noch rentabel wirtschaften zu können.
leftNeighbours
  • für Arzneimittel, verschreibungspflichtige Arzneimittel, rezeptfreie Arzneimittel, freiverkäufliche Arzneimittel, Lebensmittel Arzneimittel, verordnete Arzneimittel, pflanzliche Arzneimittel, erstattungsfähige Arzneimittel, rezeptpflichtige Arzneimittel, innovativer Arzneimittel
rightNeighbours
  • Arzneimittel verordnet, Arzneimittel Arzthonorare, Arzneimittel verschrieben, Arzneimittel verschreiben, Arzneimittel zugelassen, Arzneimittel GmbH, Arzneimittel verordnen, Arzneimittel Rinderbestandteile, Arzneimittel Krankenhausbehandlung, Arzneimittel Alival
wordforms
  • Arzneimittel, Arzneimitteln, Arzneimittels