die Seefahrt [pl. Seefahrten]
مِلاَحَةٌ [ج. ملاحات]
Textbeispiele
  • Seefahrt ist ein wichtiger Teil der globalen Wirtschaft
    الملاحة البحرية هي جزء هام من الاقتصاد العالمي
  • Die Geschichte der Seefahrt ist faszinierend und vielfältig
    تاريخ الملاحة البحرية مثير للاهتمام ومتنوع
  • Deutschland hat eine reiche Tradition in der Seefahrt
    ألمانيا لديها تقليد غني في الملاحة البحرية
  • Die technologischen Fortschritte haben die Seefahrt revolutioniert
    قد ثورت التقدمات التكنولوجية الملاحة البحرية
  • Die Seefahrt bietet interessante Karrieremöglichkeiten
    توفر الملاحة البحرية فرص عمل مثيرة للاهتمام
Synonyme
  • Seereise
    نضرة ، رونق ، جمال ، بهاء ، روعة ، بهجة ، بزاغة ، ظُرف ، جُرأة
Beispiele
  • Mit seinem etwas unhandlichen aber kurzen "Seefahrt ist Not" hat Gorch Fock zwei Aussagen verbinden wollen., Mit seinem "Seefahrt ist Not" hat Gorch Fock das Budget für die Marine nicht nur vor Streichungen bewahrt, man hat es kräftig aufgestockt., Das ist eine Tradition aus der Seefahrt, die wird an Bord streng eingehalten., In seinen Prosatexten hat Ransmayr das Theater als einen skurrilen Randbereich der Seefahrt beschrieben., "Die hatten die Seefahrt leid., Dann soll sie 800 Sklaven von der Goldküste nach St. Thomas bringen; im August 1693 trifft sie mit 707 von ihnen ein; 93 überlebten die Seefahrt nicht., Das ist ja das schöne an der Seefahrt, dass man auf Überraschungen stets gefaßt sein muß., Nauta navigat: Seefahrt tut Not., Und der erzählt ihm alles über die Seefahrt, was ein Achtjähriger so wissen muss., Würde einer der letzten Helden bereit sein, Geschichten von der christlichen Seefahrt zu erzählen, auszumalen, wiedem Teufel ein Ohr abgesegelt" hat?
leftNeighbours
  • christlichen Seefahrt, Fachbereich Seefahrt, christliche Seefahrt, neuntägiger Seefahrt, Vereins Seefahrt, Eine Seefahrt, lustigen Seefahrt, Haus Seefahrt, Christliche Seefahrt, Fachbereichs Seefahrt
rightNeighbours
  • Seefahrt HVS, Seefahrt sicherer, Seefahrt begünstigte, Seefahrt festes, Seefahrt not
wordforms
  • Seefahrt, Seefahrten, Seefahrts