Textbeispiele

• Die Parentifizierung ist ein psychologisches Konzept, das Kinder betrifft, die sich um ihre Eltern kümmern.
  تقمص السلطة الأبوية هو مفهوم نفسي يتعلق بالأطفال الذين يعتنون بآبائهم.
• Parentifizierung kann irreversible psychologische Schäden bei Kindern verursachen.
  يمكن أن تتسبب تقمص السلطة الأبوية في أضرار نفسية لا رجعة فيها للأطفال.
• Der Therapeut sollte die Anzeichen von Parentifizierung bei Kindern erkennen und behandeln.
  يجب على العلاجي التعرف على علامات تقمص السلطة الأبوية لدى الأطفال ومعالجتها.
• Parentifizierung kann zu Rollenverwirrung im späteren Leben führen.
  يمكن أن يؤدي تقمص السلطة الأبوية إلى الخلط في الأدوار في وقت لاحق من الحياة.
• Parentifizierung tritt häufig in Familien auf, in denen die Eltern ihre eigenen emotionalen Bedürfnisse nicht erfüllen können.
  تحدث تقمص السلطة الأبوية بشكل شائع في الأسر التي لا يمكن للآباء فيها تلبية احتياجاتهم العاطفية الخاصة.