schwören {schwor / schwur ; geschworen}
Textbeispiele
  • Er schwört, dass er die Wahrheit sagt.
    يحلف أنه يقول الحقيقة.
  • Ich schwöre, ich wusste nichts davon.
    أُقسم، لم أكن أعرف عن ذلك.
  • Du musst mir schwören, dass du dieses Geheimnis nicht verraten wirst.
    عليك أن تحلف لي أنك لن تكشف هذا السر.
  • Sie schwor, dass sie nie wieder ihm zurückgehst.
    حلفت أنها لن تعود إليه مرة أخرى.
  • Er schwört, er hat nichts damit zu tun.
    يحلف أنه لا يمت لها بصلة.
Synonyme
  • يمين ، قسم ، أليّة ، اتّحاد ، اتّفاق
Synonyme
  • versprechen, garantieren, schwören, zusichern, geloben, beeiden
Beispiele
  • Auch die drei Dutzend Lachclubs in Deutschland und zahlreiche Therapeuten schwören auf Gelos., Dort spazieren sie am Sonntag nach Vesper, Pietro und Maria, und schwören sich bei Sonne, Mond und dem größten Stern der Nacht ewige Liebe., Ich möchte schwören, er bezahlt unsern Herrn mit demselben Golde, welches er ihm gestohlen hat.", Mir ist so, und ich wollte darauf schwören, ich hätte, als du zum letzten Male durch die Leinsaat fuhrst, den Stein an deiner Hand zwischen den Körnern blicken sehen.", Der Alte muß es schwören, die Hand aufs Buch gelegt: "Der Erdenball hier unten sich nimmermehr bewegt., Ich werde doch genug finden, die sich mit Mir vereinigen, ohne zu meiner Fahne zu schwören., Und seinen römischen Meilenstein soll er auch haben; ich halte ihn zwar für einen von meinen eigenen, aber das ist mir ganz einerlei, und ich will ihm im Notfall auf zwanzig mehr von der Sorte schwören., Bei Sankt Veit schwören sie, wir aber rufen den allmächtigen Gott; - voran gegen Corvey!, Der zog sich noch durch die Felder wie sonst. Mir war es, als müsse ich jeden Dornbusch an seinem Rande wiedererkennen und dürfe ruhig auf seine Identität schwören; doch dies war wohl ein Irrtum., Kind, Kind, ich will euch gewiß nicht das Recht nehmen, in den Tagen zu leben, wie sie jetzt sind, und auf sie zu schwören; aber manchmal meine ich doch, ein wenig mehr Rücksicht auf das Alte könntet ihr auch nehmen.
leftNeighbours
  • darauf schwören, Treue schwören, Eide schwören, Bilanzen schwören, hätte schwören, drauf schwören, Kenner schwören, Muftis schwören, Bundschuh schwören, Östreich schwören
rightNeighbours
  • schwören Stein und Bein, schwören mögen, schwören daß, schwören Rache, schwören Würb, schwören Verdorrte, schwören darauf, schwören nie wieder, schwören Meine, schwören drauf
wordforms
  • schwört, schwören, geschworen, schwor, schworen, schwöre, schwör, schwur, schwuren, schwüre, schwörend, schwörst, schwöret, schwurst, schwürst, schwürt, schworst, schwurt, schwort, schwörest, schwürest, schwüren, schwüret