schwitzen {schwitzte ; geschwitzt}
Textbeispiele
  • Ich schwitze sehr, weil es so heiß ist.
    أنا أتعرق بشدة لأنه حار جدا.
  • Wenn du Sport treibst, wirst du wahrscheinlich schwitzen.
    عندما تمارس الرياضة، من الأرجح أنك ستتعرق.
  • Er schwitzt stark wegen der Hitze.
    انه يتعرق بشدة بسبب الحرارة.
  • Nach einem intensiven Training beginnen wir zu schwitzen.
    بعد التمرين المكثف، بدأنا بالتعرق.
  • Es ist normal zu schwitzen, wenn es heiß ist.
    من الطبيعي التعرق عندما يكون الطقس حارا.
Synonyme
  • transpirieren
    نضح ، تحلّب ، بضّ ، نضّ ، نزّ ، قطر ، نطف ، ترشّح ، ندي ، نضيح ، وكف
Synonyme
  • beziehen, kochen, riechen, anlaufen, bedecken, schwitzen, beschlagen, schmoren, dampfen, ausdünsten
Beispiele
  • Und sie schwitzen kräftig, weil es eine Stange Geld kosten wird., Der soll schwitzen für sein Geld"., "Schumacher soll schwitzen für sein Geld" Wenige Tage vor dem Großen Preis von Australien, dem Auftaktrennen der WM-Saison 2003, verteidigt Formel-1-Chef Bernie Ecclestone die umstrittenen Regeländerungen vehement., Sie zittern und schwitzen, sind unruhig., Wer gerne fischt, wandert oder paddelt, Golf und Tennis spielt, aber dabei nicht in Miamis Gluthitze schwitzen möchte, der ist auf der kleinen Insel richtig., Für Menschen, die nachts stärker schwitzen, sind Latexmatratzen besser geeignet., Stillschweigend erfüllte sie den Wunsch ihrer Kinder: Statt in der Schule über kniffligen Matheaufgaben zu schwitzen, wollten die beiden Mädchen lieber zu Hause bleiben, lange schlafen und spielen., Sie ackern und rackern, sie schwitzen und stöhnen, sie kämpfen, sie grätschen, sie zerstören., Das bereitet Probleme, man gerät am Golf in eine Jahreszeit, die auch Eliten schwitzen lässt., Eigentlich ist das dringend nötig." Marianne begann zu schwitzen.
leftNeighbours
  • Sauna schwitzen, ordentlich schwitzen, tüchtig schwitzen, Handflächen schwitzen, Werbezwecken schwitzen, rennen schwitzen, zittern schwitzen, erbärmlich schwitzen, schön schwitzen, Hände schwitzen
rightNeighbours
  • schwitzen stöhnen, schwitzen mußten, schwitzen statt
wordforms
  • schwitzen, schwitzt, schwitzend, geschwitzt, schwitzte, schwitzten, schwitze, schwitz, schwitzet, schwitztest, schwitztet, schwitzest