Textbeispiele

• Mein Knöchel hat sich durch den Sturz geschwollen.
  اِنْتَفَخَ كاحلي بسبب السقوط.
• Sein Gesicht begann zu schwellen nach dem Bienenstich.
  بدأ وجهه في الانتفاخ بعد لدغة النحلة.
• Das Auge kann aufgrund einer Allergie schwellen.
  قد ينتفخ العين بسبب الحساسية.
• Die Wunde hat stark angefangen zu schwellen.
  بدأت الجرح ينتفخ بشدة.
• Sein Knie ist nach dem Spiel angeschwollen.
  انتفخ ركبته بعد المباراة.

Synonyme

• امتلأ ، اندق ، بجر ، تورّم

Synonyme

• verbreiten, zunehmen, vergrößern, ausweiten, ausdehnen, auftreiben, quellen, anschwellen, schwellen, wölben

Beispiele

• - Leben Sie wohl - die Segel schwellen, die Winde rufen zur Abfahrt - leben Sie wohl!, Traurig blickt es in die Wellen, Schaut hinab mit todtem Harm, Ihre kalten Brüste schwellen, Hält das Kindlein fest im Arm., Es fließen alle Thränen Noch leicht herab, und weilen keine Schmerzen Im unerschloßnen Herzen, Bis von der ewgen Liebe tiefen Quellen Das Herz sich dehnt, und leis die Knospen schwellen., Wo leis des Gartens dichte Schatten rauschen, Und in den dunklen Zweigen Die reifen goldnen Früchte heimlich schwellen, Gleich holden Engeln, die in Wolken lauschen, Und freundlich sich bezeigen, Sehr ihr die weiße Jungfrau sich erhellen., Gieb uns dann auch wälsche Hahnen, Zornig schwarze Indianen, Solch' hoffärtige Gesellen, Denen roth die Hälse schwellen, Die sich kollernd neidisch blähen, Wenn sie rothe Farben sehen, Aufgespreitzt mit Hofmanieren Um die Hennen her turniren., Es schiffen die Gedanken Fern wie auf weitem Meer, Wie auch die Wogen schwanken: Die Segel schwellen mehr., Nun fing der Strom an, wütend zu schwellen, regte seine trüben Fluten auf, warf die Getöteten mit lautem Gebrüll ans Gestade; seine Brandung schlug schmetternd an den Schild des Peliden., Das Gerücht hatte sich verbreitet: "die Franzosen seien geschlagen worden", und siehe da, den guten Ruppinern begann der Kamm zu schwellen., Leidenschaftlich schwellen die Töne der Musik zu einer wunderbaren Melodie., Da schwellen die Adern ab, die Nachtmütze beruhigt sich.

leftNeighbours

• Segel schwellen, Zornesader schwellen, Knospen schwellen, Kamm schwellen, Schleimhäute schwellen, Lymphknoten schwellen, Zornesadern schwellen, Halsschlagadern schwellen, Brüste schwellen, Adern schwellen

rightNeighbours

• schwellen markicht, schwellen an, schwellen Laß, schwellen mit Rücksicht auf

wordforms

• schwillt, schwoll, schwellen, geschwollen, schwollen, schwellt, schwellend, geschwellt, schwelle, schwellte, schwellten, schwellet, schwillst, schwöllst, schwöllt, schwollst, schwollt, schwellest, schwölle, schwöllest, schwöllen, schwöllet, schwill