schwätzen {schwätzte ; geschwätzt}
ثَرْثَرَ {يثرثر، ثرثرة}
Textbeispiele
  • Ich werde nicht den ganzen Tag mit dir schwätzen.
    لن أثرثر معك طوال اليوم
  • Sie liebt es, über ihr Lieblingsthema zu schwätzen.
    تحب أن تثرثر عن موضوعها المفضل.
  • Er hat die Angewohnheit, ständig zu schwätzen.
    لديه عادة الثرثرة بإستمرار.
  • Hör auf so viel zu schwätzen und konzentriere dich auf deine Arbeit.
    أتوقف عن الثرثرة كثيرا وركز على عملك.
  • Kannst du eine Minute aufhören zu schwätzen?
    هل يمكنك التوقف عن الثرثرة لمدة دقيقة؟
Synonyme
  • plappern, dummes Zeug reden | plaudern | flüstern, umgangssprachlich: tuscheln
    أكثر من الكلام ، بالغ فيه
Synonyme
  • plaudern, schwatzen, schwätzen, babbeln, schwaetzen
Beispiele
  • Aber bitte nicht schwätzen!, Wenn Hong aus China, Feliecia aus Indonesien und Van aus Vietnam in der Pause die Köpfe zusammenstecken und munter Englisch schwätzen, dann ist das auch ein Erfolg für Robert Colla., Dieser Richard da wird einst von Allem schwätzen - und Ihre Söhne werden in Allem gründlichen Unterricht geben können.", Es war eine Tortur für den Doktor, in dieser Stunde nicht schwätzen zu können, was er gerne geredet hätte., Da flogen drei Krähen auf den Lindenbaum, die fingen an zu schwätzen und die erste sprach: "Ich weiß etwas, wenn ihr das wüßtet!, Die führt dann oft die sinnlosesten Taten aus -- denn der Kopf ist nicht mit dabei -- und Leute, die die Wirkung sehen, bekreuzigen sich und schwätzen von Teufelsspuk. -- Du meinst: wie kann eine Hand etwas tun, ohne daß sein Besitzer darum weiß?, Der Jakoble wollte mit dem Sägen innehalten, aber der Hannes fuhr ihn an:"Säg furt und laß den da schwätzen!, Was fängt die junge Welt jetzt an, gegen sie zu schwätzen!, Was sie von meiner Laura schwätzen und plaudern, was geht es mich an!, Sie dachte aber, der einfältige Frosch mag schwätzen, was er will, der sitzt doch im Wasser bei seinesgleichen und quakt und kann keines Menschen Geselle sein!
wordforms
  • schwätzen, schwätzt, geschwätzt, schwätze, schwätzend, schwätzte, schwätzet, schwätzten, schwätztest, schwätzest, schwätztet