-
Ich habe das gesamte Haus durchsucht, doch es war eine Fehlanzeige.
بحثت في كل البيت ، لكنه كان دون جدوى.
-
Sie versuchte den Fehler in der Maschine zu beheben, aber es war eine Fehlanzeige.
حاولت تصحيح الخطأ في الجهاز، لكن دون جدوى.
-
Wir haben alle unsere Optionen ausprobiert, aber es war eine Fehlanzeige.
جربنا كل خياراتنا، لكننا وجدنا أنها دون جدوى.
-
Die Polizei fahndete nach dem entflohenen Verbrecher, aber es war eine Fehlanzeige.
بذلت الشرطة جهودًا للبحث عن الجاني الهارب، لكن دون جدوى.
-
Er hat versucht, die verlorene Liebe wiederzugewinnen, aber es war eine Fehlanzeige.
حاول استعادة الحب الضائع، لكن دون جدوى.