schwach [schwächer ; am schwächsten ]
Textbeispiele
  • Der Kaffee ist heute schwach.
    القهوة ضعيفة اليوم.
  • Seine Argumente waren schwach und nicht überzeugend.
    كانت حججه ضعيفة وغير مقنعة.
  • Ich fühle mich heute schwach und müde.
    أشعر بالضعف والتعب اليوم.
  • Die Wirtschaft des Landes ist schwach.
    اقتصاد البلاد ضعيف.
  • Das schwache Tier konnte sich kaum bewegen.
    لم يتمكن الحيوان الضعيف من الحركة تقريبًا.
Synonyme
  • kraftlos | schlecht | dünn, verdünnt
    بليد ، غبيّ ، أبلهُ ، مُغفّل ، جبان ، خائر ، ضامر ، هزيل ، نحيل ، عاجز ، سقيم ، كليل ، ضئيل ، مسكين ، فقير ، مُحتاج ، ذليل ، زمل ، أكهى ، أمدش ، أحمق ، باتّ ، قاطع ، مهزُول ، بئيل ، نحيف ، خافت ، مُنخفض ، مخفيّ ، دنيّ ، ساقط ، خسيس ، مُهان ، حقير ، ركيك ، زكّ ، رذاذ ، كسُول
Synonyme
  • wenig, gefährdet, leise, gering, schwach, müde, langweilig, fein, erschöpft, kaputt
Beispiele
  • Auch von dieser, auf den japanischen Inseln Honsho, Kyushu und Shikoku vorkommenden Art gibt es schwach wüchsige Sorten., Gut, dass sie so schwach ist, und viel schläft., Jetzt kommt zur Sprache, dass Amerika schwach ist, weil sein Reichtum nicht auf Wirtschaftskraft beruht, sondern auf einer phantastischen Anhäufung von Finanzkapital., Die Wintersonne beleuchtet das Wohnzimmer nur schwach., Vor allem für die in der Touristik wichtige Sommersaison war die Nachfrage bislang schwach., Die irakische Luftwaffe sei schwach und die Heeresführung inkompetent, erklärte er gegenüber Journalisten., Die irakische Luftwaffe sei sehr schwach und die Heeresführung inkompetent, erklärte er gegenüber Journalisten., Im Nordwesten des Landzipfels ist schwach, aber eindeutig die untere Hälfte einer dunklen Ringstruktur zu erkennen, die halb so breit ist wie die Halbinsel selbst. Die obere Hälfte liegt im Golf von Mexiko., Denn für sein Hauptproblem hat der Bayer-Chef noch immer keine Lösung gefunden: Die Pharmabranche, traditionell der Kern des Konzerns, bleibt schwach., Mehr noch: Iraks unterentwickelte Wirtschaft wird vermutlich noch auf Jahre schwach bleiben.
leftNeighbours
  • sehr schwach, so schwach, relativ schwach, äußerst schwach, erschreckend schwach, eher schwach, vergleichsweise schwach, extrem schwach, weht schwach, unerwartet schwach
rightNeighbours
  • schwach ausgeprägt, schwach vertreten, schwach windig, schwach radioaktiven, schwach beleuchteten, schwach besetzt, schwach radioaktive, schwach ausgefallen, schwach radioaktivem, schwach besetzten
wordforms
  • schwach, schwachen, schwache, schwächer, schwacher, schwächeren, schwächere, schwächsten, schwächste, schwaches, schwachem, schwächerer, schwächeres, schwächerem, schwächstes, schwächster, schwächstem