Textbeispiele

• Die Desinfizierung ist in medizinischen Einrichtungen äußerst wichtig.
  التطهير في المؤسسات الطبية أمر بالغ الأهمية.
• Wir müssen die Keime durch Desinfizierung eliminieren.
  يجب علينا القضاء على الجراثيم من خلال التطهير.
• Vergiss nicht, regelmäßige Desinfizierung durchzuführen.
  لا تنسى أن تقوم بعمليات التطهير بشكل منتظم.
• In Krankenhäusern sollten die Hände zur Desinfizierung häufig gewaschen werden.
  في المستشفيات ، يجب غسل اليدين بشكل متكرر للتطهير.
• Desinfizierungsmittel dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.
  يجب ألا تصل مواد التطهير إلى أيدي الأطفال.

Synonyme

• التعقيم

Synonyme

• Desinfektion, Desinfizierung

Beispiele

• Dieser Vorgang und fast nicht minder der trotz seiner Verrücktheit eifrig weitergesponnene Plan der "Desinfizierung der Themse" machte es, daß ich mich von der Babel-Gesellschaft etwas zurückzog und eine Zeitlang keines ihrer Mitglieder mehr sah., Die Aufgabe, die Gasflaschen zu öffnen, kommt nach zahlreichen Zeugenaussagen den Ärzten zu: Hitlers Begleitarzt und Euthanasie-Beauftragter Prof. Karl Brandt hatte die "Desinfizierung" zur medizinischen Maßnahme erklärt., Zusätzlich werden durch Elektrolyse aus dem Leitungswasser und den darin vorhandenen Chlor-Ionen aktiver Sauerstoff und unterchlorige Säure erzeugt, zur Beseitigung von organischen Verschmutzungen und zur Desinfizierung., Die Bauern sollten fremden Personen den Zutritt zu ihren Betrieben verweigern und Seuchenmatten zur Desinfizierung auslegen., Das Geheimnis der besten Lebkuchen - das muss jetzt aber unter uns bleiben - liegt in der richtigen Desinfizierung der Werkzeuge, also Richtlatte, Malerspachtel, Metermaß und Stechbeitel, die zu ihrer Herstellung verwendet werden., Aber die aufwendige Desinfizierung beeindruckte nicht lange., Eine Kontrolle oder gar Desinfizierung der gesamten in den USA versandten Post freilich ist unmöglich., Die äußerliche Desinfizierung der Appartementhäuser ist bei einer Amöbenruhr, die durch orale Aufnahme übertragen wird, völlig unsinnig., "Die Reinigungskräfte fangen heute nacht mit der Desinfizierung an", sagt Ostermann. +++, Im November 1997 dann räumte die erwachsene Tochter die Wohnung aus, und die neue Hausverwaltung betrieb ihre Renovierung so gründlich wie eine Desinfizierung.