Textbeispiele
  • Tenesmus ist eine schmerzhafte, krampfartige Zustand, der eine ständige Drang, den Darm zu entleeren, bezeichnet.
    زحير عند التغوط هو حالة مؤلمة وتشنجية تشير إلى الرغبة المستمرة في تفريغ الأمعاء.
  • Tenesmus kann ein Symptom für bestimmte Erkrankungen des Darms oder des Rektums sein.
    يمكن أن يكون الزحير عند التغوط أعراضا لبعض أمراض الأمعاء أو المستقيم.
  • Tenesmus kann durch verschiedene Erkrankungen wie Colitis Ulcerosa oder Reizdarmsyndrom verursacht werden.
    يمكن أن يسبب الزحير عند التغوط بواسطة أمراض مختلفة مثل التهاب القولون التقرحي أو متلازمة القولون العصبي.
  • Eine Änderung in der Stuhlgewohnheit und konstanter Drang zum Stuhlgang sind typische Anzeichen für Tenesmus.
    تغيير في عادات البراز و الإلحاح المستمر للتغوط هي علامات نموذجية للزحير عند التغوط.
  • Die Behandlung von Tenesmus richtet sich nach der zugrunde liegenden Ursache.
    العلاج للزحير عند التغوط يعتمد على السبب الكامن.