Textbeispiele
  • Die Schuldenlast kann eine ernsthafte Belastung für ein Unternehmen sein.
    يمكن أن تكون عبء الديون مشكلة كبيرة للشركة.
  • Viele Menschen leiden unter der Schuldenlast ihrer Kreditkarten.
    يعاني الكثير من الناس من عبء الديون على بطاقات الائتمان الخاصة بهم.
  • Die Schuldenlast eines Landes kann Auswirkungen auf dessen Wirtschaft haben.
    عبء الديون الذي يتحمله البلد قد يؤثر على اقتصاده.
  • Viele Studierende finden sich nach dem Abschluss mit einer hohen Schuldenlast konfrontiert.
    يجد العديد من الطلاب أنفسهم يواجهون عبء الديون العالي بعد التخرج.
  • Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um die Schuldenlast zu verringern.
    اتخذت الحكومة إجراءات للحد من عبء الديون.
Beispiele
  • In Moskau sagte der Finanzpolitiker Alexander Schochin, die Reduzierung der Schuldenlast sei eine große Entlastung für den russischen Staatshaushalt., Zwar sei die Rückführung der Nettokreditaufnahme angesichts der hohen Schuldenlast auch für die PDS ein wichtiges Ziel, aber es dürfe nicht das einzige sein., Die Schuldenlast übersteigt bei weitem das Sozialprodukt Ecuadors, das 1999 um sieben Prozent schrumpfte., Dahin sind die Hoffnungen mancher Kreditnehmer, heute von ihrer Schuldenlast erlöst zu sein., Um die Schuldenlast von gut 570 Millionen Euro zu vermindern, gab Piaggio im Februar grünes Licht für eine von den Gläubigerbanken geforderte Kapitalerhöhung um 100 Millionen Euro., Es gebe mehrere theoretische Optionen, wie die Schuldenlast von 469 Millionen Euro beglichen werden könnten, darunter eine Umschuldung oder die Beteiligung der Gläubiger am Unternehmen, erklärte Pres weiter., Es ist aber vor allem ein System, das die Flüchtlinge zu Sklaven verdammt, denn ihre Schuldenlast macht sie grenzenlos erpressbar., Morton sagte auch, die hohe Schuldenlast des drittgrößten Flugzeugbauers der Welt (sie soll 15 Milliarden kanDollar betragen) mache die Anleger nervös., Die wachsende Schuldenlast von Ländern wie den USA, Japan und Deutschland wird immer mehr zum Problem., Eine Verlängerung der Rezession ließe die Schuldenlast für manches Unternehmen erneut in die Höhe schnellen, Ratingverschlechterungen und eine Ausweitung der Zinsdifferenzen wären die Folge.
leftNeighbours
  • drückenden Schuldenlast, drückende Schuldenlast, erdrückenden Schuldenlast, erdrückende Schuldenlast, hohe Schuldenlast, wachsende Schuldenlast, enormen Schuldenlast, hohen Schuldenlast, Ladeburgs Schuldenlast, enorme Schuldenlast
rightNeighbours
  • Schuldenlast Ladeburgs, Schuldenlast erdrückt, Schuldenlast von, Schuldenlast befreien, Schuldenlast stöhnen, Schuldenlast zusammengebrochen, Schuldenlast Schwedischer, Schuldenlast abzubauen, Schuldenlast drückt, Schuldenlast Berlins
wordforms
  • Schuldenlast, Schuldenlasten