Textbeispiele

• Haben Sie jemals Deutsch gelernt?
  هل تعلمت الألمانية أي وقت مضى؟
• Sie war die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
  كانت أجمل امرأة رأيتها أي وقت مضى.
• Ich habe noch nie so viele Sterne gesehen.
  لم أرَ أي وقت مضى هذا العدد من النجوم.
• Das war das beste Essen, das ich je gegessen habe.
  كانت هذه أفضل وجبة أكلتها أي وقت مضى.
• Dieses Buch ist das interessanteste, das ich je gelesen habe.
  هذا الكتاب هو الأكثر إثارة للاهتمام قرأته أي وقت مضى.