der Schub [pl. Schübe]
دُرْجٌ [ج. أدراج]
Textbeispiele
  • Ich suche in der Schublade nach meinem Schlüssel.
    أنا أبحث عن مفتاحي في الدُرْجٌ.
  • Ich stecke meine Unterlagen in die Schublade.
    أضع أوراقي في الدُرْجٌ.
  • Die Schublade ist voll mit alten Fotos.
    الدُرْجٌ مليء بالصور القديمة.
  • Die Schublade klemmt und lässt sich nicht öffnen.
    الدُرْجٌ عالق ولا يمكن فتحه.
  • Unter meinem Bett ist eine Schublade für zusätzliche Bettwäsche.
    تحت سريري الدُرْجٌ للبياضات الإضافية.
Synonyme
  • Antrieb | Bewegung
    سُلّم ، مصعد ، مرقاة ، مطلع ، مشى ، سعى ، سار ، دبّ ، سرى ، دجّ ، نشأ ، شبّ ، فتي ، أيفع ، تربّى ، ترعرع
Synonyme
  • Tritt, Schub, Ruck, Stoß, Puff, Schubs, Knuff, Kegelwurf, Vortriebskraft
Beispiele
  • Stephane Treppoz, Geschäftsführer von AOL Frankreich: "Die Flatrate sollte dem Markt einen Schub geben" [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, "Die Flatrate sollte dem Markt einen Schub geben", sagte der Geschäftsführer von AOL Frankreich, Stephane Treppoz., Stephane Treppoz, Geschäftsführer von AOL Frankreich: "Die Flatrate sollte dem Markt einen Schub geben", Die bis auf minus 253 Grad Celsius gekühlten Treibstoffe ermöglichen einen stärkeren Schub in großen Höhen., Seine Aufgabe aber ist es jetzt, den in dieser Form unverhofften Schub zu nutzen., Erst die konjunkturelle Erholung werde der Aktie wieder einen kräftigen Schub geben können, so die Einschätzung der Lampe-Experten. wi, In den USA stieg der Dow Jones in den ersten Handelsminuten um 300 Punkte und gab den deutschen Märkten noch einmal zusätzlichen Schub., Aber auch die TV-Anstalten versprechen sich von der Wahlkampfberichterstattung einen Schub., Zu verdanken ist das den ungeheuren Fortschritten in der Molekularbiologie, die zu Beginn des vergangenen Jahres mit der Entschlüsselung des menschlichen Genoms einen Höhepunkt und gleichzeitig einen neuen Schub erfuhr., Allerdings stehe nicht fest, ob die Triebwerke zu diesem Zeitpunkt auch mit vollem Schub gearbeitet hätten.
leftNeighbours
  • kräftigen Schub, zusätzlichen Schub, einen Schub, neuen Schub, weiteren Schub, deutlichen Schub, enormen Schub, gewaltigen Schub, entscheidenden Schub, Einen Schub
rightNeighbours
  • Schub geben, Schub verleihen, Schub gegeben, Schub bekommen, Schub erhalten, Schub nach vorn, Schub sorgen, Schub verliehen, Schub verpassen, Schub nach oben
wordforms
  • Schub, Schüben, Schübe, Schubs, Schubes