Textbeispiele

• Das Konzept der Risikokompensation ist in der Versicherungsbranche weit verbreitet.
  مفهوم تعويض المخاطر شائع جدا في صناعة التأمين.
• In der Wirtschaft wird Risikokompensation als Mittel zur Minderung potenzieller Verluste eingesetzt.
  في الاقتصاد، يتم استخدام تعويض المخاطر كوسيلة لتقليل الخسائر المحتملة.
• Risikokompensation kann das Verhalten von Menschen beeinflussen, wenn es darum geht, Entscheidungen zu treffen.
  يمكن أن يؤثر تعويض المخاطر في سلوك الأشخاص عند اتخاذ القرارات.
• Die Theorie der Risikokompensation besagt, dass Menschen dazu neigen, mehr Risiken einzugehen, wenn sie sich sicherer fühlen.
  تقول نظرية تعويض المخاطر أن الناس يميلون إلى اتخاذ مخاطر أكبر عندما يشعرون بالأمان.
• Die Risikokompensation ist eine umstrittene Theorie in der Verkehrssicherheitsforschung.
  تعويض المخاطر هو نظرية مثيرة للجدل في بحوث السلامة المرورية.