Textbeispiele

• Der Naturalismus entstand im 19. Jahrhundert als Reaktion auf den Romantismus.
  ظهر النزعة الطبيعية في القرن التاسع عشر كرد فعل على الرومانسية.
• Naturalismus strebt eine authentische Wiedergabe der Wirklichkeit an.
  تسعى النزعة الطبيعية إلى إعادة تقديم حقيقية للواقع.
• Im Naturalismus werden Charaktere oft durch ihre Umgebung und Gesellschaft geformt.
  في النزعة الطبيعية، يتم تكوين الشخصيات في كثير من الأحيان عن طريق بيئتهم ومجتمعهم.
• Naturalismus setzt sich mit den dunklen Seiten des Menschseins und der Gesellschaft auseinander.
  النزعة الطبيعية تتعامل مع الجوانب المظلمة للإنسان والمجتمع.
• In der Kunst strebt der Naturalismus nach einer möglichst genauen Wiedergabe der Wirklichkeit.
  في الفن، تسعى النزعة الطبيعية إلى إعادة تقديم أكثر دقة ممكنة للواقع.