die Schnecke [pl. Schnecken]
قَوقَعَة [ج. قواقع]
Textbeispiele
  • Ich habe eine Schnecke in meinem Garten gefunden.
    وجدت قوقعة في حديقتي.
  • Die Schnecke bewegt sich sehr langsam.
    القوقعة تتحرك ببطء شديد.
  • Die Schnecke hat ein auffälliges Muster auf ihrem Gehäuse.
    القوقعة لديها نمط ملفت للنظر على قشرتها.
  • Schnecken sind wirbellose Tiere.
    القوقعات هي حيوانات بلا فقرات.
  • In vielen Kulturen werden Schnecken als Delikatesse betrachtet.
    في العديد من الثقافات، تعتبر القوقعات طعاماً فاخراً.
Synonyme
  • wissenschaftlich: Gastropoda, Singular (selten): Gastropode | Gehäuseschnecke | Nacktschnecke | Lahmarsch | Göttin, Schnitte, Traumfrau, Zuckertorte | siehe Thesaurus:Kosewort & Kosename | Cochlea, Gehörschnecke
Synonyme
  • Kurve, Wirbel, Spirale, Drehung, Schnecke, Muschel, Wendel, Faulenzer, Schlafmütze, Windung
Beispiele
  • Ich selbst könnte weder Frosch noch Schnecke runterkriegen., Wenn jemand ab und an richtig Lust hat auf 'ne ordentliche Schnecke - warum nicht?, Schon die Schnecke über der knarrenden Holztür macht klar: Hier geht alles ein bisschen langsamer zu., Zahlreiche Tiere sind zu sehen; eine Schnecke kriecht an der Decke entlang., (Herr Schnecke, Alicante, Spanien), Sie kennen sicher sein Zitat: "Fortschritt ist eine Schnecke., Dann sagte Angela Merkel noch zum Schluss, dass die Wissenschaft rase, die Politik aber eine Schnecke sei., Die Idee des Labyrinths ist, im Fall der Schnecke, ikonographischer Art; auf dem Grund der Lagune dagegen findet ein unaufhörlicher dynamischer Prozess statt., Das Labyrinth, das entsteht, ist natürlich, wie bei der Schnecke, aber die Dynamik des Geborenwerdens und des Seins ist radikal antithetisch., "Wer sie sieht, wer irgendeinen Hinweis, irgendeine Spur, irgendwas zum Verbleib meiner Schnecke hat, der soll sich bitte mit der Polizei in Verbindung setzen."
leftNeighbours
  • eine Schnecke, Operation Schnecke, faule Schnecke, kleine Schnecke, wiederkäuende Schnecke, Stete Schnecke, einer Schnecke, ne Schnecke, brennende Schnecke, fette Schnecke
rightNeighbours
  • Schnecke OmU, Schnecke kriecht, Schnecke Knollennase, Schnecke höhlt, Schnecke hüpft, Schnecke kriechen, Schnecke kroch, Schnecke namens, Schnecke erkunden, Schnecke klebt