Textbeispiele

• Der Boden in der Küche ist schmutzig geworden.
  أصبح الأرض في المطبخ وسخة.
• Du solltest dein Hemd nicht so schmutzig machen.
  لا يجب أن تجعل قميصك وسخاً بهذه الطريقة.
• Der Regen hat die Fenster schmutzig gemacht.
  جعل المطر النوافذ وسخة.
• Er mag es nicht, wenn seine Hände schmutzig sind.
  لا يحب أن تكون يديه وسخة.
• Die Kinder haben ihre Zimmer schmutzig gemacht.
  جعل الأطفال غرفهم وسخة.

Synonyme

• قمامة ، زبالة ، نفاية ، قذارة ، قذر ، نجس ، دنس ، اتّسخ ، قذّر ، لطّخ ، لوّث ، نجّس ، شائب ، أوسخ

Synonyme

• stauben, schmutzen, schmützen

Beispiele

• - und schmutzen kann d Áhnl so schen mostsüaß., Das ist es also, gemusterte Teppiche sind gierig, deshalb schmutzen sie nicht., Er ist jemand, der die Sprache zur Kenntlichkeit entstellt: "in kunst viel nicht gut sein/ heut in kunst viel nicht gut sein/ sein viel - schmutzen/ kunst schmutzen/ sein ich kunst schutzen/ österreich vaterland schutzen/ schutzen.", Weiteres Ärgernis: Weil das vordere Schutzblech durch den Entenschnabel ersetzt wurde, schmutzen Motor, Gabel und Anbauten sehr schnell ein., Textilien aus Naturfasern (Leinen, Baumwolle, Zellulosefasern, Wolle, Seide) schmutzen weniger an und sind besser zu lüften., Die Modebranche setzt zunehmend auf Kunstfasern, die weder schmutzen noch knittern.

wordforms

• schmutzt, schmutzen, schmutzten, schmutzend, schmutze, schmutzte, schmutztest, schmutztet, schmutzest, schmutzet, geschmutzt