Textbeispiele

• Die husseinitischen Prozessionen sind ein wichtiger Teil unserer religiösen Traditionen.
  المواكب الحسينية هي جزء مهم من تقاليدنا الدينية.
• Tausende von Menschen nehmen jedes Jahr an den husseinitischen Prozessionen teil.
  يشارك الآلاف من الناس كل عام في المواكب الحسينية.
• Die husseinitischen Prozessionen sind Ausdruck tiefer religiöser Hingabe und Trauer.
  تعبر المواكب الحسينية عن التفاني الديني العميق والحزن.
• Während der husseinitischen Prozessionen werden Gedichte und Lieder zu Ehren von Imam Hussein vorgetragen.
  خلال المواكب الحسينية، يتم أداء القصائد والأغاني تكريماً للإمام الحسين.
• Obwohl die husseinitischen Prozessionen ursprünglich aus dem schiitischen Islam stammen, nehmen heute Menschen verschiedener religiöser und ethnischer Herkunft teil.
  رغم أن المواكب الحسينية جاءت في الأساس من الإسلام الشيعي، إلا أن الناس اليوم من مختلف الأصول الدينية والعرقية يشاركون فيها.