Textbeispiele

• Deine Aussage hat eine lebhafte Diskussion ausgelöst.
  قد أثارت إقرارك نقاشًا حيويًا.
• Die Veröffentlichung des Artikels löste eine Welle von Kritiken aus.
  أخرجت نشر المقال موجة من الانتقادات.
• Ein unerwarteter Fehler löste den Alarm aus.
  أخرج خطأ غير متوقع الإنذار.
• Seine provokanten Bemerkungen lösten eine Kontroverse aus.
  أخرجت تعليقاته الاستفزازية جدلا.
• Die plötzliche Preissteigerung löste einen wirtschaftlichen Abschwung aus.
  أخرجت الزيادة المفاجئة في الأسعار ركودًا اقتصاديًا.