Textbeispiele
  • Der Weg ist sehr schmal.
    الطريق ضيق للغاية.
  • Das schmale Haus steht zwischen zwei großen Gebäuden.
    المنزل الضيق يقع بين مبنيين كبيرين.
  • Sie schlüpfte durch die schmale Tür.
    انزلقت من خلال الباب الضيق.
  • Er kroch durch den schmalen Tunnel.
    تسلل من خلال النفق الضيق.
  • Dieser schmale Pfad führt zum Strand.
    هذا الطريق الضيق يؤدي إلى الشاطئ.
Synonyme
  • eng, dünn | wenig, klein, knapp, unzureichend, karg
    أحوج ، أفقر ، أعوز ، أملق ، شارس ، ضغط ، ضايق ، حاصر ، بخيل ، شحيح ، ضنين ، بُخل ، شُحّ ، ضنّ ، إمساك ، مُصيبة ، نائبة ، داهية ، مُلمّة ، أزمة ، محنة ، نكبة ، رُزء ، رزيئة ، فاجعة ، خزر ، نظر ، شدّة ، بيص ، شّدة ، مأزق ، تأزُف ، تأزُّل ، زنترة ، شّدّة ، قُوّة ، صلابة ، انقباض ، تجمُّع ، انكماش
Synonyme
  • kaum, knapp, kurz, gering, eng, dicht, klein, beschränkt, begrenzt, bescheiden
Beispiele
  • Es war nur schmal, aber doch gerade breit genug, um unten das Kellerfenster zu schließen., Czako hatte dem Fräulein von Schmargendorf den Arm gereicht; Woldemar, weil der Mittelgang zu schmal war, folgte wenige Schritte hinter den beiden und trat nur immer da, wo der Weg sich erweiterte, vorübergehend an ihre Seite., Und dieser hier ist wie geschaffen dazu, lang und schmal., "Jud halts Maul", erwiderte Berthold mit schmal gewordenen Lippen., Demeter saß mit übereinandergeschlagenen Beinen, hielt das eine mit der Hand beim Knöchel fest und nickte. "Ja, ja", sagte er und blies den Rauch langsam und schmal durch die Lippen. "Ein Talent zu haben ist schon was Schönes., Das Haus, in dem Nürnberger lebte, stand in einer engen, düstern Gasse, die aus der innern Stadt treppenweise gegen die Donau zu führte; war uralt, schmal und hoch., Ihr Haar war reich und blond, aber trocken, der Hals wohlgeformt und schlank, doch nicht ganz faltenlos und von gelblicher Tönung, und die Lippen wie von vielen ungesagten Worten schmal., Ihre Taille war schmal geblieben, ebenso die Schultern, aber die Hüften und besonders die Formen des Korsetts fielen mir durch ihre majestätischen Linien auf., Obwohl diese Stehpulte so klein und schmal sind, als seien sie für Schulkinder bestimmt, ist es doch in diesem Bureau sehr eng und die Praktikanten dürfen sich nicht setzen, weil dann für Blumfelds Sessel kein Platz mehr wäre., Ich mager, schwach, schmal, Du stark, groß, breit.
leftNeighbours
  • sehr schmal, so schmal, Lippen schmal, extrem schmal, recht schmal, ganz schmal, eher schmal, klein schmal, Entsprechend schmal, trial schmal
rightNeighbours
  • schmal geschnittenen, schmal geschnitten, schmal geschnittene, schmal geworden, schmal gewordenen, schmal bemessen, schmal blond, schmal gebauter, schmal feingliedrig, schmal gewordene
wordforms
  • schmalen, schmale, schmal, schmaler, schmales, schmalem, schmalere, schmaleren, schmälere, schmalsten, schmäler, schmalste, schmalerer, schmalerem, schmäleren, schmaleres, schmalstem, schmälste, schmälten