die Zivilklage [pl. Zivilklagen]
Textbeispiele
  • Er hat eine Zivilklage gegen das Unternehmen eingereicht.
    قدم دعوى مدنية ضد الشركة
  • Die Zivilklage wurde vom Gericht abgewiesen.
    رفضت المحكمة الدعوى المدنية.
  • Ich erwäge, eine Zivilklage gegen ihn zu erheben.
    أنا أفكر في رفع دعوى مدنية ضده.
  • Die Anwälte bereiten die Zivilklage vor.
    المحامون يجهزون الدعوى المدنية.
  • Die Zivilklage fordert Schadensersatz.
    تطالب الدعوى المدنية بتعويض الأضرار.
Synonyme
  • Zivilklage, Privatklage
Beispiele
  • DIE WELT: Mit welchen Gründen wurde die Zivilklage abgelehnt?, DIE WELT: Aber auch Ihre private Zivilklage gegen den Reiter wurde abgeschmettert., Die Caritas Trägergesellschaft Trier (CTT) prüft eine Zivilklage, um sich Sponsorengelder in Höhe von 615 000 Mark zurückzuholen., Zivilklage als Mittel gegen Rassisten, Beide wollen nichts davon wissen und drohen mittlerweile sogar mit einer Zivilklage gegen Sendes, der dazu gelassen sagt: "Man muss auch verlieren können.", In der Tat: Schon einmal hatte López eine von GM in Detroit gegen VW angestrengte Zivilklage überstanden., In ihrem Kampf gegen Eliáns Rückkehr nach Kuba hatten die US-Verwandten in Washington eine Zivilklage eingereicht., Unterstützt von einem Kreis konservativer Geldgeber, dem mittelbar auch der prominente Anwalt Kenneth Starr angehört, erhebt sie drei Jahre später Zivilklage., Beim Prozess in Miami/Florida geht es hingegen im die Zivilklage von drei Einzelpersonen, die zusammen mehr als 100 Jahre lang geraucht haben., Und sein Sohn João beeilte sich, seine Ankündigung zu bekräftigen, sowohl in Portugal als auch in Angola Zivilklage einzureichen.
leftNeighbours
  • eine Zivilklage, eingereichten Zivilklage, einer Zivilklage, per Zivilklage, angekündigte Zivilklage, erwägt Zivilklage
rightNeighbours
  • Zivilklage gegen, Zivilklage eingereicht, Zivilklage anstrengen, Zivilklage Schadenersatzansprüche, Zivilklage einzureichen, Zivilklage wegen, Zivilklage einreichen, Zivilklage beantragen, Zivilklage verwiesen, Zivilklage vor einem
wordforms
  • Zivilklage, Zivilklagen