-
Wir sind alle im selben Boot gesetzt.
جميعنا موضوعون في نفس القارب.
-
In dieser Situation wurden wir alle im selben Boot gesetzt.
في هذا الموقف ، تم وضعنا جميعًا في القارب نفسه.
-
Trotz unserer Unterschiede wurden wir im selben Boot gesetzt.
رغم اختلافاتنا، تم وضعنا في نفس القارب.
-
Die Krise hat uns alle im selben Boot gesetzt.
لقد أدت الأزمة إلى وضعنا جميعًا في نفس القارب.
-
Sie können uns nicht im selben Boot setzen.
لا يمكنهم وضعنا في نفس القارب.