Textbeispiele

• Nach meinem Wissen gibt es keine schnelle Lösung für dieses Problem.
  على حد علمي، فإنه لا يوجد حل سريع لهذه المشكلة.
• Nach meinem Kenntnisstand wurde bisher noch keine Vereinbarung getroffen.
  على حد علمي، لم يتم بعد التوصل إلى أي اتفاق.
• Soweit ich weiß, hat John das letzte Treffen nicht besucht.
  على حد علمي، لم يحضر جون الاجتماع آخر مرة.
• Nach meinem Wissen wird die Konferenz nächste Woche stattfinden.
  على حد علمي، سوف يعقد المؤتمر الأسبوع القادم.
• Soweit ich weiß, war dieser Roman einer der Bestseller des letzten Jahres.
  على حد علمي، كانت هذه الرواية من بين الكتب الأكثر مبيعًا العام الماضي.