Textbeispiele
  • Das Geschäft ist jetzt geschlossen.
    المتجر مغلق الآن.
  • Alle Schulen sind wegen des Sturms geschlossen.
    جميع المدارس مغلقة بسبب العاصفة.
  • Die Bank ist an Feiertagen normalerweise geschlossen.
    البنك عادة ما يكون مغلقاً في الأعياد.
  • Ihr Büro ist heute geschlossen.
    مكتبك مغلق اليوم.
  • Die Autobahn ist aufgrund von Bauarbeiten geschlossen.
    الطريق السريع مغلق بسبب أعمال البناء.
Synonyme
  • abgeschlossen, verschlossen, zu : komplett, zusammen | einmütig | reif, vollendet
Synonyme
  • entwickeln, schließen, sichern, beenden, einstellen, abschließen, aufgeben, füllen, beschließen, begraben
Beispiele
  • Allerdings wurde mit dem Käufer, dem französischen Dienstleister SLPB Prestige Services, nur ein befristeter Übernahmevertrag bis Ende Juli geschlossen., Babelsberg hilft Aschaffenburg Fußball-Zweitligist SV Babelsberg 03 hat mit dem hessischen Oberligisten Viktoria Aschaffenburg über einen Kooperationsvertrag geschlossen., Es werden die Ballette der Staatsoper und der Deutschen Oper zusammengelegt, aber es wird keine Oper, kein weiteres Theater geschlossen., So wird am Ende nicht nur ein biografischer Kreislauf geschlossen., Jetzt wurde ein Waffenstillstand geschlossen., Der Lärmpegel ist so hoch, dass man am Eisackufer nicht schlafen kann und die Besitzerin der Burg Branzoll ihre Fensterläden nach Osten zum Viadukt hin stets geschlossen hält., Weinstein, Mittelstr.1, Mitte, Tel. 20649669, geschlossen Sonnabend mittag und Sonntag, Reservierung ratsam, alle Kreditkarten., Charles Phillips, Analyst bei Morgan Stanley, weist darauf hin, dass Oracle in der Vergangenheit mit seinen Großkunden mehrjährige Verträge geschlossen habe., Nach der Veröffentlichung einer Reihe von US-Konjunkturzahlen hat die Wall Street am Donnerstag uneinheitlich geschlossen., Die Aktienbörse in Tokio hat am Freitag erneut fest geschlossen.
leftNeighbours
  • vorübergehend geschlossen, fester geschlossen, Überfüllung geschlossen, schwächer geschlossen, Feiertages geschlossen, Augen geschlossen, uneinheitlich geschlossen, Filialen geschlossen, Feiertags geschlossen, Publikumsverkehr geschlossen
rightNeighbours
  • geschlossen werden, geschlossen worden, geschlossen hinter, geschlossen hinter ihm, geschlossen auftreten, geschlossen zurückgetreten, geschlossen Vortagsschluß, geschlossen zurücktreten, geschlossen auftritt, geschlossen aufzutreten
wordforms
  • geschlossen, schließen, schließt, schloß, schlossen, schloss, schließe, schlössen, schlösse, schließend, schließ, schließet, schlosset, schloßt, schließest, schlossest, schlössest, schlösset