Textbeispiele
  • Dein Kleid ist schlicht, aber elegant.
    فستانك بسيط ولكنه أنيق.
  • Das ist eine schlichte Wahrheit, die du akzeptieren musst.
    هذه حقيقة بسيطة يجب أن تقبلها.
  • Er lebt sehr schlicht und bescheiden.
    هو يعيش ببساطة وتواضع كبير.
  • Ihre Wohnungseinrichtung ist schlicht und modern.
    ديكور شقتها بسيط وعصري.
  • Das Restaurant hat eine schlichte, aber angenehme Atmosphäre.
    المطعم يتميز بجو بسيط ولكنه ممتع.
Synonyme
  • einfach, natürlich, gelassen, schlicht, bescheiden, echt, zurückhaltend, glatt, kurzerhand, harmlos
Beispiele
  • Dabei komme es nicht darauf an, ob es teure Designerware, Porzellan aus Meißen oder schlicht Selbstgebasteltes sei., Manchmal scheint es, als hätten einige Menschen schlicht Spaß daran, sich und anderen die Hölle auf Erden zu bereiten., Auch bei seiner Wahl vor vier Jahren stand Jäger allein auf der Liste - allerdings gab es schlicht keine weiteren Bewerbungen., Laurenz Andrzejewski rät schlicht zu Abstand., Dass bei einem Autodiebstahl mit Unfallspuren stets der Unfalldienst einzuschalten ist, wollen beide Angeklagten schlicht nicht gewusst haben., An diesem Ort laufen die Werke allerdings Gefahr, schlicht übersehen zu werden., Begegnungen des Präsidenten mit ausländischen Oppositionsführern sind schlicht nicht vorgesehen., Den Staaten der westlichen Welt fehlt Heldentum schlicht als ideologische Geschäftsgrundlage., Jedenfalls habe ich im KaDeWe dann noch eine Flasche Sekt gekauft, die gab es schlicht gegen Geld., Es war kurz nach zehn, als die gewaltige Explosion Bill Petrovey schlicht aus dem Bett warf.
leftNeighbours
  • sondern schlicht, lautet schlicht, ganz schlicht, fehlt schlicht, ergreifend schlicht, lautete schlicht, eher schlicht, Volksmund schlicht, Nägele-Platz schlicht, entwaffnend schlicht
rightNeighbours
  • schlicht falsch, schlicht ignoriert, schlicht vergessen, schlicht überfordert, schlicht unmöglich, schlicht überflüssig, schlicht übersehen, schlicht verschlafen, schlicht undenkbar, schlicht übergangen
wordforms
  • schlicht, schleicht, schleichen, schlich, schleichend, schlichen, geschlichen, schleiche, schleich, schleichst, schliche, schlichst, schleichet, schlichest, schleichest, schlichet, schlichten, schlichte, schlichter, schlichtes, schlichtem, schlichteren, schlichtere, schlichteste, schlichtesten, schlichteres, schlichtester, schlichterer, schlichterem, schlichtestes, schlichtste, schlichtsten