-
Ich möchte den Kauf meines Hauses im Grundbuch eintragen lassen.
أرغب في تسجيل شراء منزلي في السجل العقاري.
-
Haben Sie den Grundbucheintrag für Ihr neues Grundstück bereits gemacht?
هل قمت بالفعل بالتسجيل في السجل العقاري للأرض الجديدة التي قمت بشرائها؟
-
Wir benötigen einen offiziellen Grundbucheintrag, um den Kauf abzuschließen.
نحن بحاجة إلى التسجيل الرسمي في السجل العقاري لإتمام الشراء.
-
Ein korrekter Grundbucheintrag stellt die Rechtmäßigkeit eines Eigentums sicher.
يضمن التسجيل الصحيح في السجل العقاري صحة ملكية الممتلكات.
-
Bei Fragen zur Prozedur des Grundbucheintrags, kontaktieren Sie bitte Ihren Anwalt.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول إجراءات التسجيل في السجل العقاري ، يرجى الاتصال بمحاميك.