Textbeispiele

• Der Schlag des Hammers war sehr stark
  كانت الضربة بالمطرقة بالغة القوة
• Der Unterschied ist schlagend
  الفارق بالغ
• Deine Worte haben einen schlagenden Effekt
  كلماتك لها تأثير بالغ
• Er hat eine schlagende Argumentation geliefert
  قدم حجة بالغة القوة
• Seine Rede war schlagend und deutlich
  كانت خطابته بالغة وواضحة

Synonyme

• غالى ، أغرق ، أطنب ، تطرّف ، شطّ ، اشتطّ ، راشد ، يافع ، مُدرك ، ناضج ، أكثر من الكلام ، شدّ عليه ، أطال

Synonyme

• spielen, klar, kämpfen, schlagen, überraschend, singen, streiten, brechen, überwinden, verständlich

Beispiele

• An sein Schwert schlagend., Sieh wie die Elfen über dem Kelch der Weinblume schweben, goldbeschuht, die Cymbeln schlagend., Rodrigo sich auf den Arm schlagend Granit. - Schmiedeeisen., Und mir war's, Gott selber stand Auf dem hohen Chor anklagend, Mit ergrimmter Richterhand Mein Gebet zu Boden schlagend., Da nun aus doppeltem Verhängnis diese An einem Tag umkamen, schlagend und Geschlagen in der eigenhänd'gen Schande, Hab ich die Kraft also und Thron durchaus Aus Folge des Geschlechts von den Gestorbnen., Der Prinz (sich vor die Stirne schlagend)., (In die Hände schlagend.), Um sich die Dissertation zu finanzieren, verfielen die Studienfreunde auf die Idee, einen Kneipenführer herauszubringen - per Desktop-Publishing auf ihrem geborgten Mac. Die Geschäftsidee der Studenten war ebenso einfach wie schlagend., Bei nahezu allen Frauen aber war der Eisprung festzustellen, was schlagend belege, daß der Todesstreß - und somit vermutlich auch anderer - die Ovulation beeinflusse., Und abgesehen von den kleinen Verstößen gegen die Regeln des Fairplay, bewies der Abend schlagend, wem sich die Politik in Sprache, Gestus, Ausstrahlung anzugleichen versucht: dem Sport.

leftNeighbours

• Haken schlagend, Brust schlagend, Tisch schlagend, Stirn schlagend, Stränge schlagend, Stirne schlagend, Cymbeln schlagend, Schulter schlagend, zupfend schlagend, Gesicht schlagend

rightNeighbours

• schlagend bewiesen, schlagend beweist, schlagend bahnte, schlagend evident, schlagend beweisen, schlagend widerlegt, schlagend nachgewiesen

wordforms

• schlagenden, schlagende, schlagend, schlagender, schlagendes, schlagendste, schlagendsten, schlagendem, schlagendere, schlagenderen, schlägt, schlagen, schlug, geschlagen, schlugen, schlage, schlügen, schlag, schlüge, schlagt, schlägst, schlagene, schlagenen, schlugst, schlugt, schlagenes, schlaget, schlügst, schlügt, schlagest, schlügest, schlüget