Textbeispiele

• Der Bauer schlachtete das Schaf für das Fest.
  قام الفلاح بذبح الخروف للعيد.
• Sie schlachteten das Rind, um Fleisch zu haben.
  نحروا البقرة لكي يحصلوا على اللوح.
• Morgen werden wir ein Huhn schlachten.
  غداً سنقوم بذبح الدجاجة.
• In einigen Kulturen ist es üblich, Tiere zu besonderen Anlässen zu schlachten.
  في بعض الثقافات، من المعتاد ذبح الحيوانات في المناسبات الخاصة.
• Meine Großeltern schlachteten jedes Jahr ein Schwein zur Selbstversorgung.
  كان جدّي وجدّتي يذبحان خنزير كل عام للإكتفاء الذاتي.

Synonyme

• ذبح ، عقر ، عنق ، رقبة ، جيد ، عالم ، بصير ، نحرير ، علاّمة ، حبر

Synonyme

• töten, schlachten, abschlachten, abstechen, metzeln, metzgen

Beispiele

• -"Ach, warum sollen wir sie schlachten?, Eines Tages sagte deshalb der Mann zu seinem Weibe: "Ich meine, es wäre das Klügste, die armen verschmachtenden Tiere zu schlachten, sie müssen doch vor Hunger sterben, da wir sie nicht füttern können., Am folgenden Abend sagte der Hauswirt wieder: "Morgen früh muß man unsern Hahn schlachten.", Der Winter wollte noch immer nicht enden, er sah sich gezwungen, auch die Ochsen zu schlachten., Meinst du nicht, dass wir es doch schlachten und essen sollten ?, Sie merkte sich das unnütze Huhn und beschloß, es als erstes zu schlachten und der Familie zum Essen vorzusetzen., Oder ich lasse mich eben schlachten., - Ich wills nicht tun, Nicht so der eignen Wahrheit Ehre schlachten, Und durch des Leibs Gebärdung meinen Sinn Zu ewger Schand abrichten!, Steht, Sonst macht ihr uns zu Römern, und wir schlachten Wie Vieh euch, die ihr viehisch lauft; euch rettet Ein zornig Rückwärtsschauen nur; steht, steht!, Doch ihnen stand's nicht zu, die Meine grad zu schlachten!

leftNeighbours

• Rinder schlachten, zu schlachten, Kühe schlachten, Kuh schlachten, Schwein schlachten, Hühner schlachten, Kälber schlachten, Jungrinder schlachten, Passah schlachten, unbetäubt schlachten

rightNeighbours

• schlachten lassen, schlachten schächten, schlachten Arnauten

wordforms

• geschlachtet, schlachten, schlachtet, schlachteten, schlachtete, schlachte, schlachtetet, schlachtest, schlachtend, schlachtetest