die Anwartschaftszeit [pl. Anwartschaftszeiten]
فترة الاستحقاق [ج. فترات الحصول عللى الميزات]
Textbeispiele
  • Die Anwartschaftszeit für die Arbeitslosenversicherung beträgt in der Regel ein Jahr.
    تبلغ فترة الاستحقاق للتأمين ضد البطالة عادة سنة واحدة.
  • Meine Anwartschaftszeit für die Rente hat begonnen.
    بدأت فترة استحقاقي للمعاش التقاعدي.
  • Sie müssen die Anwartschaftszeit erfüllen, um Leistungen zu erhalten.
    يجب عليك الوفاء بفترة الاستحقاق للحصول على المنافع.
  • Die Länge der Anwartschaftszeit hängt von Ihrem Arbeitsvertrag ab.
    تعتمد مدة فترة الاستحقاق على عقد العمل الخاص بك.
  • Während der Anwartschaftszeit sammeln Sie Ansprüche auf zukünftige Leistungen.
    أثناء فترة الاستحقاق، تجمع الحقوق على الاستفادة المستقبلية.
Synonyme
  • Anspruchszeit