-
Der Entleiher muss dafür sorgen, dass er die Bücher rechtzeitig zurückgibt.
يجب على المستعير أن يحرص على إعادة الكتب في الوقت المناسب.
-
Denken Sie daran, dass Sie als Entleiher die Verantwortung für den geliehenen Artikel tragen.
تذكر أنك كمستعير تتحمل المسؤولية عن العنصر المستعار.
-
Der Entleiher muss zusätzliche Gebühren zahlen, wenn er den Artikel nicht rechtzeitig zurückgibt.
يجب على المستعير دفع رسوم إضافية إذا لم يعد العنصر في الوقت المحدد.
-
Es ist die Pflicht jedes Entleihers, den Gegenstand in dem Zustand zurückzugeben, in dem er ihn erhalten hat.
من واجب كل مستعير إعادة العنصر في الحالة التي تلقاها فيها.
-
Ein guter Entleiher respektiert die Bedingungen der Ausleihe.
المستعير الجيد يحترم شروط الإعارة.