die Schicht [pl. Schichten]
Textbeispiele
  • Ich arbeite in der Nachtschicht im Krankenhaus.
    أعمل في الوردية الليلية في المستشفى.
  • Sie ist für die Vormittagsschicht eingeteilt.
    تم تعيينها للوردية الصباحية.
  • In dieser Woche habe ich die Spätschicht.
    في هذا الأسبوع لدي الوردية المسائية.
  • Alle Mitarbeiter in der Abendschicht haben heute eine Pause.
    جميع الموظفين في الوردية المسائية لديهم استراحة اليوم.
  • Die Nachtschicht ist immer die härteste.
    الوردية الليلية هي دائما الأكثر صعوبة.
Synonyme
  • Flöz | Kasten, Klasse, Stand | Arbeitszeit
Synonyme
  • Platz, Gruppe, Mannschaft, Situation, Lage, Stelle, Ort, Position, Klasse, Stand
Beispiele
  • Als sein brasilianischer Landsmann Ewerthon in der Nachspielzeit für den 4:0-Endstand sorgte, hatte der Zauberer Amoroso seine Schicht bereits beendet und unter dem Jubel der Fans die Bühne verlassen., Die neue Institution weist auch darauf hin, dass es nötig geworden ist, sich ein Publikum mit Marketingmaßnahmen zu erschließen (oder zu erhalten), das einmal als kulturtragende Schicht selbstverständlich existierte., Warum nicht - aber welcher Schicht oder Lebensform?, Die geistliche Schicht im Irak ist außerdem aufgeteilt nach Herkunft, Wohnort und ethnischer Zugehörigkeit., Sven-Arnos Schicht beginnt um 1Uhr 39 an einem einsamen Wendehammer in Hönow., Zu empfehlen ist außerdem, die Pflanzstelle im Herbst mit einer Schicht Kompost oder Düngertorf zu überziehen., Für das Fest heute Abend wird sie eine neue Schicht auftragen., In Großbritannien zum Beispiel rauchen nur noch zwölf Prozent der Männer und zehn Prozent der Frauen der Oberschicht, aber 35 Prozent der Männer und 40 Prozent der Frauen der untersten Schicht., Die ungebrochene Lust auf Nobles hat noch eine handfeste Ursache: Während einerseits die Zahl der Arbeitslosen steigt, gibt es eine weitgehend stabile Schicht von Superreichen., In der obersten Schicht eines Quadratmeters Boden leben ungefähr 200 Regenwürmer, eine Milliarde Pilze und 60 Billionen Bakterien, ohne die Insekten und die Wirbeltiere zu erwähnen.
leftNeighbours
  • dicke Schicht, dünnen Schicht, dicken Schicht, pro Schicht, oberste Schicht, sozialen Schicht, zweite Schicht, unterste Schicht, soziale Schicht, obere Schicht
rightNeighbours
  • Schicht überzogen, Schicht vorbehalten, Schicht Wohlhabender, Schicht bedeckt, Schicht freigelegt, Schicht Komposterde, Schicht abgetragen, Schicht aufgetragen, Schicht gefahren, Schicht Gummigranulat
wordforms
  • Schichten, Schicht