schier [schierer ; am schiersten ]
Textbeispiele
  • Der Himmel ist schier endlos.
    السماء صافية لا نهاية لها.
  • Ihre Schönheit ist schier atemberaubend.
    جمالها مدهش تمامًا.
  • Der Umfang seiner Kenntnisse ist schier unvorstellbar.
    مدى معرفته غير قابل للتصور تمامًا.
  • Das ist schier unmöglich zu erreichen.
    من الصعب تحقيق ذلك تمامًا.
  • Die Größe dieser Stadt ist schier überwältigend.
    حجم هذه المدينة مدهش تمامًا.
Synonyme
  • pur, rein, glatt, makellos, tadellos, einwandfrei; antiquiert: lauter
    ذكيّ ، فطن ، فهم ، فطين ، نجيب ، حصيف ، زُلال ، عذب ، سلسال
Synonyme
  • nur, fast, bald, klar, gar, sofort, bloß, nahezu, früh, rein
Beispiele
  • Da wollte er schier verzagen; aber auf einmal kamen schwarze Ameisen mehr als genug, und in wenigen Minuten lag kein Körnlein mehr auf der Wiese., Sieh mich doch nur an, ich bin ja schon so dünne und durchsichtig, daß ich schier kaum noch einen Schatten werfe., Dein Vater ist vor Herzeleid gestorben, und deine Mutter hat sich schier um dich zu Tode gegrämt!, Dein Vater ist vor Herzeleid gestorben, und deine Mutter hat sich schier um dich zu Tode gegrämt., Es war einmal ein Ritter, der hatte neben vielem Geld und Gut ein böses Weib, das wußte er nimmer zu bemeistern, und es war schier auf Erden kein ärger Weib zu finden., Weil Ihr es seid, will ich Euch noch einmal helfen." - So wurde der Prinz aus höchster Not gerettet, dankte dem Bettler und beschenkte ihn reichlich; dann wanderte er auf beschwerlichen und schier endlosen Wegen dem väterlichen Schlosse zu., Obwohl diese Pein schier nicht zum Aushalten war, nahm er doch seine Kraft bis aufs letzte zusammen und verbiß schweigend alle Schmerzen., Da wäre es dem Schäfer schier angst geworden; denn er hatte seine Waffen mitzunehmen vergessen., Aber selbst wenn wir solcher schier übermenschlicher Selbstlosigkeit fähig wären, würde mich das Pflichtgefühl davon abhalten., Der Hof ging in einen sanft ansteigenden Garten über, der schier endlos war.
leftNeighbours
  • platzt schier, Queen Mum schier, Neuerscheinungen schier, Büchermarkt schier, birst schier, selm schier, schan schier, quoll schier, Dirne schier, vor Schreck schier
rightNeighbours
  • schier endlosen, schier endlose, schier unerschöpflichen, schier endlos, schier unglaubliche, schier unmöglich, schier unerschöpfliche, schier unglaublichen, schier unendlichen, schier unendliche
wordforms
  • schier, schiere, schieren, schierer, schieres, schierem, schiersten, schierten, schiert, schierend, schierst, schierte, schiertest, schiertet, schierest, schieret, geschiert