schichten {schichtete ; geschichtet}
Textbeispiele
  • Er häufte all seine Bücher auf dem Tisch auf.
    كَوَّمَ جميع كتبه على الطاولة.
  • Sie schichtete die Decken ordentlich auf dem Bett.
    كَوَّمَت البطانيات بشكل مرتب على السرير.
  • Die Arbeiter schichteten die Ziegelsteine.
    العمال كَوَّموا الطوب.
  • Sie schichten Gemüse und Fleisch in den Topf.
    يَكَوِّمون الخضار واللحم في القدر.
  • Die Mädchen schichteten die Kleider in den Schrank.
    كَوَّمَت الفتيات الثياب في الخزانة.
Synonyme
  • جمع ، كدّس ، كتّل ، كومة ، ركام ، كدس
Synonyme
  • häufen, stapeln, türmen, schichten, häufeln, aufhäufeln
Beispiele
  • So flechten, binden, schichten und arrangieren vor allem die Frauen canang sari und kewangen, kleine und größere Körbchen und Tüten aus Bambus, Bananenund Betelblättern, Blüten, Duftöl, Münzen für die Prieser, Reis, gefärbtem Kokos und Räucherstäbchen., Doch die Geschichtenerzähler, Pointen-Raketen, Anekdoten-Profis waren schon da; die Polgars und Molnars, Kuhs, Friedells und Torbergs haben die Welt des Caféhauses und seiner jüdischen "Deigetzer" so ziemlich endgültig in G'schichten umgesetzt., Sie machen sein Leben erst lebenswert, die in Gustostückeln und Anekdoten und Pointen, in Bosheiten und Wehmütigkeiten verpackten G'schichten aus dem Leben anderer., Gehen S' machen S' keine G'schichten!, Tu felix Austria - mach G'schichten, [pfeil_schwarz_4.gif] Tu felix Austria - mach G'schichten : Geschichten aus der Geschichte Memoiren von Milan Dubrovic; Hedy Kempnys und Arthur Schnitzlers Briefwechsel; eine Anthologie / Von Nike Wagner Wagner, Nike [S. 072] ", Zugegeben, mein Spargeld liegt bei Online-Banken wegen der Zinsen, und außerdem macht es Spaß, am Rechner sein Vermögen hin und her zu schichten, anstatt Papierfetzen zur Bank zu tragen und schlechte Luft zu atmen., Selbst Supergrass, denen man am ehesten noch Sturm und Drang und Teen-Appeal nachsagen könnte, machen das, was sie schon immer gemacht haben: Zitat auf Zitat schichten., Heute schichten große Anleger ihr Depot mindestens einmal jährlich komplett um., Das Quintett schaffte es, die Quantenflüssigkeit völlig berührungslos aufzuteilen, streng zu schichten und dann wieder zurückschwappen zu lassen in den ursprünglichen Zustand.
leftNeighbours
  • G schichten, Anleger schichten, Investoren schichten, übereinander schichten, Sandsäcke schichten, aufeinander schichten
rightNeighbours
  • schichten Sery, schichten ihre, schichten Anleger
wordforms
  • schichten, geschichtet, schichtet, schichteten, schichtete, schichte, schichtend, schichtest, schichtetest, schichtetet