Textbeispiele
  • Sie ist sehr scheu und spricht nicht gerne vor großen Gruppen.
    هي خجولة جدًا ولا تحب الكلام أمام مجموعات كبيرة.
  • Viele Kinder sind am ersten Tag in der Schule scheu.
    العديد من الأطفال يكونون خجلاء في اليوم الأول في المدرسة.
  • Seine Scheu vor neuen Menschen hält ihn oft davon ab, neue Freunde zu finden.
    خجله من الناس الجدد يحول دونه غالبا من إيجاد أصدقاء جدد.
  • Ihre Scheu machte es schwierig für sie, ihre Meinung zu äußern.
    صعّب خجلها عليها التعبير عن رأيها.
  • Trotz seiner Scheu trat er mutig auf die Bühne und hielt seine Rede.
    رغم خجله، خرج بشجاعة إلى المسرح وألقى خطابه.
Synonyme
  • احتشام ، حياء ، خفر ، حشمة ، استحياء ، حييّ ، استحيا ، احتشم ، استحى
Synonyme
  • Angst, Sorge, Furcht, Zurückhaltung, Unsicherheit, Takt, Komplex, Scheu, Ehrfurcht, Reserve
Beispiele
  • Sie trugen keine Scheu, ihn darum zu befragen., feierlichst eingeladen haben will, alle Scheu vor lebendigen Puppen abzulegen, und mich zu begleiten.", Von Hemde war nichts mehr zu sehen, als die eigne Haut des Armen, die überall durchblickte, aber so weiß und zart war, daß sie der Edelsten einer ohne Scheu und Scham hätte tragen können., " kreischte der Geier, sich in banger Scheu vor den Kindern durch die Lüfte schwingend - Felix jauchzte laut, aber der Christlieb wurde bange. "Mir vergeht der Atem - ach ich falle wohl!, Bist du etwa ein Politikus, der keine Frau haben, oder gar ein Rechtsgelehrter, der nach der Lehre des Cleobolus seine Frau, sobald sie unartig, was weniges prügeln soll, daß die Schönste deshalb einige Scheu tragen könnte, dich zu ehelichen?, Alle Scheu, mit der ich sonst wohl als ein unerfahrener Jüngling zu kämpfen hatte, wich im Augenblick von mir., Jeder sprach davon, nannte den Namen des Bankiers und klagte laut, daß die Polizei wenig wachsam sein müsse, wenn eine solche gewaltsame Tat ohne Scheu verübt werden dürfe., Vor Menschen schrecken sie nicht zurück, sondern bewegen sich ohne Scheu auf sie zu., Schnell würden die Frauen ihre Scheu überwinden und fragen: "Wo sind die verbotenen Sachen?", Zum anderen aber wohl auch an der Scheu und Skepsis vor einer Technik, die als zu unbekannt erscheint.
leftNeighbours
  • ohne Scheu, keine Scheu, gewisse Scheu, Ohne Scheu, anfängliche Scheu, heilige Scheu, natürliche Scheu, Keine Scheu, Hans-Reinhard Scheu, keinerlei Scheu
rightNeighbours
  • Scheu vor, Scheu davor, Scheu Wirth, Scheu vorm, Scheu überwunden, Scheu abgelegt, Scheu überwinden, Scheu voreinander, Scheu wie ein Reh, Scheu vor einem
wordforms
  • Scheu, Scheus