scherzen {scherzte ; gescherzt}
Textbeispiele
  • Er liebt es zu scherzen und die Leute zum Lachen zu bringen.
    يحب أن يمزح ويجعل الناس يضحكون.
  • Bitte scherze nicht über ernste Angelegenheiten.
    من فضلك لا تمزح حول المسائل الجدية.
  • Ich hoffe, du scherzt gerade nur.
    آمل أنك تمزح فقط الآن.
  • Du solltest nicht mit ihr Gefühle scherzen.
    لا يجب أن تمزح مع مشاعرها.
  • Manchmal ist es schwer zu sagen, ob er scherzt oder es ernst meint.
    أحيانًا يصعب معرفة ما إذا كان يمزح أم يعنيها جدًا.
Synonyme
  • Spaß machen, Witze machen, spaßen
Synonyme
  • albern, scherzen, spaßen, necken, narren, flachsen, schäkern, kaspern, ulken
Beispiele
  • Die Menschen kühlen sich ab in den Fluten, machen Chorus und scherzen und genießen weg ihr Dasein., Mit solchen Dingen soll der Mensch nicht scherzen, sie sind kein Kinderspiel., Mit solchen Dingen soll der Mensch nicht scherzen., Beim Dejeuner ist der Fürst an ihrer Seite, und ich bin verurteilt, sie und ihn zu bedienen, während sie scherzen und ich für beide gar nicht auf der Welt bin., "Ah! Sie scherzen.", Oh, meine Liebe, dieser Mann wird noch am Rande des Grabes scherzen!, "Ah, wah - reden Sie nun im Ernst, Baron, oder scherzen Sie, wie gewöhnlich?, Nachschrift: Und geben Sie acht, daß die irdischen Weiber nicht Ihrer "scherzen"!, Heut hatte sie noch mit ihm, dem glänzenden Manne aus der großen Welt, scherzen können, er war ein Gast, mit dem man auf gleichem Fuße steht, wie sollte sie ihn ansehen von morgen ab?, "Du unterstehst dich, mit mir zu scherzen."
leftNeighbours
  • zu scherzen, Sie scherzen, lachen scherzen, geneigt zu scherzen
rightNeighbours
  • scherzen miteinander, scherzen beliebte, scherzen pflegte, scherzen lachen
wordforms
  • scherzt, scherzte, scherzen, gescherzt, scherzend, scherzten, scherze, scherz, scherzest, scherzet, scherztest, scherztet