der Schenkel [pl. Schenkel]
Textbeispiele
  • Er hat Muskelkater in seinen Schenkeln nach dem intensiven Training.
    لديه ألم في العضلات في أفخاذه بعد التدريب المكثف.
  • Er rieb seinen Schmerzenden Schenkel nach dem Marathonlauf.
    كان يدلك فخذه المؤلم بعد سباق الماراثون.
  • Sie hat sehr starke Schenkel durch regelmäßiges Radfahren.
    لديها أفخاذ قوية جدا بسبب ركوب الدراجات بانتظام.
  • Der Schmetterling landete sanft auf meinem Schenkel.
    هبط الفراشة بلطف على فخذي.
  • Sie neigt dazu, Gewicht um ihre Hüften und Schenkel zu sammeln.
    تميل إلى تجميع الوزن حول الوركين والأفخاذ.
Synonyme
  • Keule, Schlegel, Bein, Glied, Ständer, Wade
    خاصرة ، حقُو ، كشح
Synonyme
  • Hand, Kopf, Arm, Rücken, Fuß, Brust, Nase, Ohr, Knie, Bauch
Beispiele
  • Was er Arme hat und Schenkel!, Kiermayer sich auf die Schenkel patschend., Er hockt lässig vorgebeugt, die Ellenbogen auf die Schenkel gestützt, und schnullt hie und da gleichmütig an seiner Zigarre, indes er vor sich hin oder ins Leere schaut., Werner: (klopft ihm auf den Schenkel) Nu, Ha Hahn, det ham Se billich jekooft., Ah, die Schenkel -Leon., Uebergoldet waren ihre Zügel, Bunte Schenkel, gelbes Mähnenhaar Schmückten das Gespann auf jedem Flügel;, Durchbort mit einem Pfeilschuß, ihn zu fesseln, Die Schenkel ihm: er weicht, so schwört er, eher Von dieser Amazone Ferse nicht, Bis er bei ihren seidnen Haaren sie Von dem gefleckten Tiegerpferd gerissen., Doch eh' er noch aus allen Knoten rings Die Schenkel, die verwickelten, gelös't, Sprengt schon die Königinn, mit einem Schwarm Siegreicher Amazonen, ins Geklüft, Jedweden Weg zur Rettung ihm versperrend., Nur noch die Schenkel sind, Die Hufen, von der Höhe Rand bedeckt!, Und wenn die Luft sie abgekühlt, so wasche Brüst' ihnen und der Schenkel Paar mit Wein.
leftNeighbours
  • nackten Schenkel, rechten Schenkel, Elmar Schenkel, Hermann Schenkel, geöffneten Schenkel, linken Schenkel, gespreizte Schenkel, Ehepaar Schenkel, bekleideten Schenkel, gespreizten Schenkel
rightNeighbours
  • Schenkel klopfen, Schenkel geklopft, Schenkel schlagen, Schenkel klatschen, Schenkel klopft, Schenkel geschlagen, Schenkel klopfender, Schenkel hauen, Schenkel klatschten, Schenkel gehauen
wordforms
  • Schenkel, Schenkeln, Schenkels