Textbeispiele
  • Ich werde an der Tür klingeln, wenn ich ankomme.
    سأقوم بدق الجرس عندما أصل.
  • Er schellte an der Tür, aber niemand antwortete.
    دق الجرس في الباب ولكن لم يجب أحد.
  • Wenn Sie im Haus ankommen, bitte klingeln Sie den Glocke.
    عندما تصل إلى المنزل، رجاءً ادق الجرس.
  • Warum hat er nicht an der Tür geschellt?
    لماذا لم يقم بدق الجرس في الباب؟
  • Du sollst auf keinen Fall schellen, wenn das Licht aus ist.
    يجب أن لا تقوم بدق الجرس إذا كان الضوء مطفأ.
Synonyme
  • klingeln, ringen | klingeln, läuten | bimmeln
Synonyme
  • klingeln, läuten, bimmeln, schellen, laeuten
Beispiele
  • Mehrere Weiber waren, wie es bei Finsternissen gebräuchlich ist, mit Hafendeckeln, Pfannen und Töpfen ins Freie geeilt und huben an zu schellen und zu klirren: vielleicht gelänge es doch noch, dem Ungeheuer die Beute abzujagen., Das Haus ist offen, Herr General; der Mann, der ihn brachte, sagte, es wäre sehr gut gewesen, sonst hätte er schellen müssen; es sei sehr eilig., "In zehn Minuten ist die Reihe zu schellen an mir", rief er jauchzend. "Der Quaddler soll doch wissen, wofür er das schwere Karzergeld einheimst.", Da hörte man im Vorzimmer schellen, der Diensttuende flog zur Tür, eine scharfe Menschenstimme wurde hörbar., Man hörte im Hause schellen, das Fenster wurde geöffnet, Gabriel sah heraus. "Immer in der Luft, Exzellenz?, Das war Fräulein Schanks energische Art zu schellen., An der Haustür mußte ich zweimal schellen, ehe mir geöffnet wurde., Wir wollen schellen.", Nun begann es dicht vor der Tür zu schellen, sie wurde geöffnet, die Pförtnerin ließ sich blicken, sprach nicht, setzte aber die Glocke, die sie in der Hand hielt, immer heftiger in Bewegung., Der grauende Morgen fand ihn auf der Wanderung nach der Stadt, und so früh kam er vor der Klosterpforte an, daß er lange nicht wagte zu schellen.
leftNeighbours
  • Alarmglocken schellen, b schellen
wordforms
  • schellt, schellte, schellen, schell, geschellt, schellten, schelle, schellend, schellst, schelltest, schelltet, schellest, schellet