das Opfer [pl. Opfer]
ضَحِيَّة [ج. ضحايا]
Textbeispiele
  • Er hat ein großes Opfer gebracht, um hier zu sein.
    قدم تضحية كبيرة ليكون هنا.
  • Das Rettungsteam hat sein Leben geopfert, um den Jungen zu retten.
    ضحى فريق الإنقاذ بحياته لإنقاذ الصبي.
  • Die Frau machte sich selbst zum Opfer für ihre Familie.
    أصبحت المرأة ضحية من أجل عائلتها.
  • Das Tier wurde als Opfergabe dargeboten.
    تم تقديم الحيوان كقربان.
  • Ihr Opfer hat die Gemeinschaft auseinander gerissen.
    أدى التضحية الخاصة بها إلى تمزيق المجتمع.
Synonyme
  • Spende | Geschädigter
Synonyme
  • Liebe, Opfer, Beitrag, Stiftung, Sammlung, Verzicht, Begeisterung, Geschenk, Spende, Gebet
Beispiele
  • Offenbar deshalb habe der Täter seine Opfer nur mit der Pistole getötet., Am 26. April 2002 aber, einem Freitag, setzt er die Maske wieder auf - und sucht sich jede Menge wehrloser Opfer., "Schüler sind bei einem Amoklauf gleichzeitig Opfer und Täter und haben entsprechend den besten Zugang zu potenziellen Tätern", sagt Brooke Jones von der Initiative "Ribbon of Promise" (ROP)., Wer Opfer und wer Täter in diesem Fall ist, scheint wegen des vereinbarten Stillschweigens schwer auszumachen, doch die Intrige innerhalb der NRW-SPD ist auch für die Bundes-SPD-Chefs unangenehm., Auf Anfrage erhebt er jedoch schwere Vorwürfe: Er sei "Opfer einer Intrige" und verachte die Mittel, die seine politischen Gegner einsetzten., Er schlug vor, auf künstlerische Weise an die Opfer zu erinnern., "Uns tut es unendlich leid, dass unser Sohn und Bruder so entsetzliches Leid über die Opfer und ihre Angehörigen gebracht hat., Der Nikkei war in der Vorwoche etwas schwächer auf 11551 Punkte aus dem Handle gegangen. border="0"> Erfurt - "Bitte, bitte, nicht noch ein Opfer", sagte Günter Steinhäuser der "Thüringischen Landeszeitung"., Doch die betroffenen türkischen Migranten in Deutschland sehen sich als Opfer., Erfurt - Einen Tag nach der offiziellen Trauerfeier sind am Samstag in Erfurt mehrere Opfer des Schulmassakers bestattet worden.
leftNeighbours
  • zivile Opfer, Prominentestes Opfer, überlebenden Opfer, prominentes Opfer, erstes Opfer, unschuldige Opfer, Jüngstes Opfer, an die Opfer, zivilen Opfer, jüdischen Opfer
rightNeighbours
  • Opfer eines, Opfer sexueller, Opfer erlitt, Opfer abverlangt, Opfer abverlangen, Opfer gefordert, Opfer rechter, Opfer bringen, Opfer nationalsozialistischer, Opfer rassistischer
wordforms
  • Opfer, Opfern, Opfers