-
Sie sprach flüsterleise, damit niemand sie hören konnte.
تحدثت بمنتهى الهدوء لكي لا يستطيع أحد سماعها.
-
Im Wald war es flüsterleise, man konnte nur das Rascheln der Blätter hören.
كان الهدوء بمنتهى الهدوء في الغابة، وكل ما كان يمكن أن يسمعه كان صوت تراقص الأوراق.
-
Die Musik spielte flüsterleise im Hintergrund.
كانت الموسيقى تعزف بمنتهى الهدوء في الخلفية.
-
Er trat flüsterleise ins Zimmer, um das schlafende Baby nicht zu wecken.
دخل الغرفة بمنتهى الهدوء لكي لا يوقظ الطفل النائم.
-
Das flüsterleise Murmeln des Baches beruhigte sie.
أطمأنتها الهمسات الهادئة لجدول الماء.