Textbeispiele
  • Er legte den Scheidebrief auf den Tisch.
    وضع ورقة الطلاق على الطاولة.
  • Sie unterschrieb den Scheidebrief mit zittrigen Händen.
    وقعت على ورقة الطلاق بيديها المتوترة.
  • Der Anwalt reichte ihr den Scheidebrief.
    قدم المحامي لها ورقة الطلاق.
  • Ein abgeschlossener Scheidebrief war das einzige, was zwischen ihnen übrig blieb.
    ورقة الطلاق المنتهية كانت كل ما تبقى بينهما.
  • Der Scheidebrief kam per Post.
    جاءت ورقة الطلاق بالبريد.
Beispiele
  • Vor Erschütterung konnte Albano nicht sogleich den kurzen Scheidebrief - keinen Fehdebrief - an den Verlornen schreiben, sondern zögerte in der Gewißheit, daß der Hauptmann nicht selber komme - als er kam., Bloß das Gefühl ihrer Pflicht ist uns entgegen; und dies würde gehoben, wenn Sadik bewogen werden könnte, ihr einen Scheidebrief zu geben.", Er verlangt daß ich dir einen Scheidebrief gebe, damit dich der König der Könige zur ersten Sultanin in seinem Harem erheben könne., Ist sie es zufrieden dir in den Harem des Monarchen zu folgen, so gebe ich ihr den Scheidebrief., "Danischmend, ich bin weder mehr noch weniger als ein Weib; aber ich würde sehr unglücklich sein, wenn du mir einen Scheidebrief gäbest, solltest du auch Monarch von ganz Asien dadurch werden können.", Sadik soll ihr den Scheidebrief geben, nicht sie ihm., Sadik kann der schönen Aruja mit gutem Gewissen den Scheidebrief geben, da er sie dadurch zur ersten und glücklichsten Frau von ganz Indostan machen kann" -"Zur ersten", unterbrach ihn Perisadeh, "aber auch zur glücklichsten?, Eine Frau, die ihren Mann geliebt hat, kann den Scheidebrief nicht mit einer tiefern Rührung betrachten, als mit der ich diesen Brief ansehe. - Ich bin voller Schmerzen und Unruhe; leben Sie recht wohl; den besten Gruß an Ihre Gattin., Mehr solche Nymphen, Romano, so will ich vor Ihren Phantasieen knieen und der Natur einen Scheidebrief schreiben., Mehr solche Nymphen, Romano, so will ich vor Ihren Phantasien knien und der Natur einen Scheidebrief schreiben.
rightNeighbours
  • Scheidebrief schreiben, Scheidebrief geben
wordforms
  • Scheidebrief, Scheidebriefs, Scheidebriefes, Scheidebriefe, Scheidebriefen