-
Sie haben die Freiheit, das anwendbare Recht zu wählen.
لديكم حرية اختيار القانون المطبق.
-
Die Parteien haben das Recht, das auf ihren Vertrag anwendbare Recht frei zu wählen.
للأطراف الحق في اختيار القانون الذي يتم تطبيقه على عقدهم بحرية.
-
Die freie Rechtswahl ist ein grundlegendes Prinzip des internationalen Privatrechts.
حرية اختيار القانون هي مبدأ أساسي في القانون الخاص الدولي.
-
In einigen Rechtsordnungen ist die freie Rechtswahl eingeschränkt.
في بعض الأنظمة القانونية، حرية اختيار القانون مقيدة.
-
Die freie Rechtswahl ermöglicht es den Parteien, den rechtlichen Rahmen ihrer Beziehung zu bestimmen.
تتيح حرية اختيار القانون للأطراف تحديد الإطار القانوني لعلاقتهم.