arabdict

schauspielern {schauspielerte ; geschauspielert}

Er hat die Rolle von Hamlet in der Theaterproduktion gespielt.

لعب دور هاملت في الإنتاج المسرحي.
Sie will in Zukunft in Filmen schauspielern.

تريد أن تلعب أدوارا في الأفلام في المستقبل.
Sie schauspielern sehr gut in dramatischen Rollen.

يلعبون دورًا جيدًا جدًا في الأدوار الدرامية.
Mein Traum ist es, in einem Broadway-Stück zu schauspielern.

حلمي هو أن ألعب دورا في مسرحية برودواي.
Er hat in einer Reihe von Fernsehserien und Filmen geschau- spielt.

لعب أدوارًا في سلسلة من المسلسلات التلفزيونية والأفلام.

stellen, handeln, darstellen, agieren, verbergen, täuschen, simulieren, verstellen, vortäuschen, heucheln

Dass Slatko weder singen noch schauspielern kann, dürfte nicht der wahre Grund für sein Verschwinden aus der Öffentlichkeit sein., In diesem Moment wird klar, was diese Menschen von allen anderen unterscheidet: dass sie ein Gesicht haben, dass sie schauspielern können, dass die ganze Welt das gleiche Gefühl für diesen einen Menschen hat., "Swept Away" sei der "offensichtlichste Beleg, dass Madonna einfach nicht schauspielern kann", sagte "Razzie"-Erfinder John Wilson., Entertainerin Madonna: "Offensichtlicher Beleg, dass sie nicht schauspielern kann" Popstar Madonna wurde bereits mit vier "Razzies" für frühere Filme abgestraft., Dass der Texaner allerdings auch schauspielern kann, wissen wir seit der Etappe nach Alpe d'Huez im vergangenen Jahr., Sie gab sich keine Mühe, ihren Widerwillen zu verbergen; gerade weil sie unverdorben war, fiel es ihr nicht ein, zu schauspielern und Gefühle zu heucheln, die ihr größere Sicherheit verschafft hätten., Käterchen wollte es versuchen, aber sie hatte dann, als sie am Marktstande angekommen war, nicht den Mut, diese Lüge zu schauspielern., Ich hatte dadurch erfahren, daß es dem Scheik ul Islam höchst wahrscheinlich beliebte, mit uns schauspielern zu wollen, und war nun also auf die beabsichtigte "Komödie der Irrungen", falls sie wirklich versucht werden sollte, wohl gefaßt!, Wann schauspielern Sie mehr, als Schauspieler oder als Musiker auf der Bühne?, Ob ich denn wisse, dass ich das kann, schauspielern?

musizieren schauspielern, nebenbei schauspielern, halt schauspielern, kann nicht schauspielern

schauspielern, geschauspielert, schauspielert, schauspielerte, schauspielernd, schauspielerten, schauspielerst, schauspielertest, schauspielertet, schauspielre, schauspielere