arabdict

Er fordert Schadenersatz für den verursachten materiellen Schaden.

يطالب بتعويض عن الأضرار المادية التي تسببت فيها.
Sie hat ein Verfahren zur Erhebung von Schadenersatz eingeleitet.

بدأت إجراء للمطالبة بتعويض عن الأضرار.
Das Gericht hat entschieden, dass er Anspruch auf Schadenersatz hat.

قررت المحكمة أنه يحق له الحصول على تعويض عن الأضرار.
Die Versicherungsgesellschaft hat sich geweigert, Schadenersatz zu zahlen.

رفضت شركة التأمين دفع تعويض عن الأضرار.
Sie hat Schadenersatz für den Verlust ihres Eigentums gefordert.

طالبت بتعويض عن الأضرار بسبب فقدان ممتلكاتها.

Abstand, ersetzen, Ausgleich, Entschädigung, Ersatz, ausgleichen, Abfindung, Schadenersatz, Wiedergutmachung, Rückzahlung

Der Kläger lehnte diesen Vorschlag ab und klagte auf Schadenersatz wegen vertaner Urlaubszeit., Der Urlauber kann keinen Schadenersatz geltend machen., Rocchigiani wurden 31 Millionen Dollar Schadenersatz zugesprochen sowie die Rückgabe des WM-Titels, den er 1998 erkämpft hatte und der ihm kurz darauf vom WBC am grünen Tisch zu Unrecht genommen wurde., Die Zahl der Klagen auf Schadenersatz gegen den Pharmakonzern Bayer im Zusammenhang mit dem Skandal um den Cholesterinsenker Lipobay steigt weiter., Die Klägerin verlangte daher vom Land Rheinland-Pfalz Schadenersatz wegen schlampiger Arbeit der Prüfer., Nicht nur der Fahrzeughalter, sondern auch andere Opfer haben danach Anspruch auf Schadenersatz., Wie viel Schadenersatz EasyInternetcafé zahlen muss, will das Gericht in Kürze entscheiden., Billion Dollar Schadenersatz. 2001, der in der irakischen Zeitung "Al Nasirija" erschien., Schadenersatz verklagen. in Kirch-Kreisen zur Begründung. allem gegen ausländische Fluggesellschaften gerichtet hätten., Die Kläger verlangen auch im Namen anderer m130-Besitzer Schadenersatz für die irreführenden Werbeaussagen.

Dollar Schadenersatz, Anspruch auf Schadenersatz, auf Schadenersatz, Euro Schadenersatz, fordert Schadenersatz, keinen Schadenersatz, verlangt Schadenersatz, Kein Schadenersatz, fordern Schadenersatz, vollen Schadenersatz

Schadenersatz verklagt, Schadenersatz in Höhe von, Schadenersatz zugesprochen, Schadenersatz fordern, Schadenersatz verurteilt, Schadenersatz verklagen, Schadenersatz geltend machen, Schadenersatz verpflichtet, Schadenersatz einklagen, Schadenersatz geklagt