Textbeispiele

• Tierärzte nutzen Euthanasie als letzten Ausweg, um das Leiden von schwerkranken Tieren zu beenden.
  يستخدم الأطباء البيطريون القتل الرحيم كآخر حل لإنهاء معاناة الحيوانات المريضة بشدة.
• Die Entscheidung für eine Tiereuthanasie ist oft sehr schwierig für die Besitzer.
  غالبًا ما تكون القرار بالقتل الرحيم للحيوانات صعبة جدًا على أصحابها.
• Die Euthanasie wird unter Verwendung bestimmter Medikamente durchgeführt, die ein schmerzfreies und friedliches Einschlafen gewährleisten.
  يتم القتل الرحيم باستخدام بعض الأدوية التي تضمن النوم بدون ألم وبسلام.
• Nicht alle Länder erlauben die Euthanasie von Haustieren.
  لا تسمح جميع البلدان بالقتل الرحيم للحيوانات الأليفة.
• Tiereuthanasie wird als humaner Tod betrachtet, wenn ein Tier unheilbar krank ist und leidet.
  القتل الرحيم للحيوانات يعتبر وفاة إنسانية حينما يكون الحيوان مصابًا بمرض لا يمكن الشفاء منه ويعاني.