-
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
من هذا الذي يركب في وقت متأخر من الليل والرياح؟
-
Es ist der Vater mit seinem Kind.
إنه الأب مع طفله.
-
Der Erlkönig hat mir ein Leid getan!
الملك العفريت أصابني بأذى!
-
Ich fürchte, der Erlkönig hat dich in der Gewalt!
أخشى أن الملك العفريت طالك بسيطرته!
-
Der Erlkönig mit Kron' und Schweif.
الملك العفريت بتاجه وذيله.