Textbeispiele

• Strengste Sicherheitsregeln stellen ausreichende fluchthemmende Aspekte dar.
  القواعد الأمنية المشددة تمثل أسباباً كافية لمنع الهروب.
• Das Anbringen ausreichender Schlösser an Türen und Fenstern zählt zu den ausreichenden fluchthemmenden Gesichtspunkten.
  وضع الأقفال الكافية على الأبواب والنوافذ يعتبر من الأسباب التي تمنع الهروب.
• Das Vorhandensein von Überwachungskameras an jeder Ecke sind ausreichende fluchthemmende Gesichtspunkte.
  وجود كاميرات المراقبة في كل مكان هي أسباب كافية لمنع الهروب.
• Die ständige Überwachung der Gefangenen stellt einen ausreichenden fluchthemmenden Aspekt dar.
  الرقابة المستمرة على السجناء تعتبر من الأسباب الكافية لمنع الهروب.
• Die zur Verfügung gestellte medizinische Betreuung der Insassen zählt zu den ausreichenden fluchthemmenden Gesichtspunkten.
  الرعاية الطبية المتاحة للسجناء تعتبر من الأسباب الكافية لمنع الهروب.