-
Der Richter führte den Schuldspruch gegen den Angeklagten aus.
أصدر القاضي حكم الإدانة ضد المتهم.
-
Der Schuldspruch wurde auf der Grundlage der vorgestellten Beweise ausgesprochen.
أُصدِرَ حكم الإدانة استناداً إلى الأدلة المُقدمة.
-
Der Schuldspruch wird das Leben des Angeklagten beeinflussen.
سوف يؤثر حكم الإدانة على حياة المتهم.
-
Der Schuldspruch wurde nach einem langen und gründlichen Gerichtsverfahren gefällt.
أصدر حكم الإدانة بعد محاكمة طويلة ومتأنية.
-
Der Schuldspruch stellt den Abschluss eines komplexen Gerichtsverfahrens dar.
يُمثل حكم الإدانة نهاية المحاكمة المعقدة.