das Gut [pl. Güter]
مَالٌ
Textbeispiele
  • Er hat ein beträchtliches Vermögen.
    لديه مال كبير.
  • Sie besitzt das kostbarste Gut, ihre Gesundheit.
    تمتلك أغلى مايمكن، صحتها.
  • Geld ist nicht das wichtigste Gut im Leben.
    المال ليس هو أهم شيء في الحياة.
  • Wir müssen unser materielles Gut und Umwelt schützen.
    يجب أن نحمي ما نملك من ممتلكات مادية وبيئتنا.
  • Sein größtes Gut ist seine Familie.
    أكبر ما يملك هو عائلته.
Synonyme
  • positiv, schön, fein, O. K., okay | wohl | (österreichisch) Gut
    جنح ، يمّم ، قصد ، اتّجه ، عرّج ، غيّر ، بدّل ، عدّل ، غنًى ، سعة ، مُلك ، ثروة ، ميسرة ، يسار ، رياش ، قاطع ، هاجر ، جانب ، جفا ، اختال ، تهادى ، تبختر ، ماد ، رحم ، عطف على ، أشفق ، أحبّ ، ودّ ، هام ، أُغرم ، عشق ، شُغف ، رغب ، نزع ، تمنّى ، اشتهى ، انضمّ ، انحرف ، انحنى ، انعطف ، اعوجّ ، بشم ، مُتخم ، ضجر ، صرف ، أبعد ، سكن ، سئيم ، انصراف ، ترك
Synonyme
  • Betrieb, Gut, Hof, Besitz, Kapital, Vermögen, Grundstück, Finanzen, Eigentum, Reichtum
Beispiele
  • Gut ein Jahr nachdem Bundesfinanzminister Hans Eichel als einer der Ersten seine D-Mark in Euro umtauschte, rechnen Experten für 2003 mit einem Falschgeldboom. mehr..., Die Gründung ist auf das Jahr 657 datiert, der aufwändige Wiederaufbau der Abteikirche begann 1220, wurde aber erst im 15. Jahrhundert vollendet. 1539 musste auch diese Abtei Land und Gut an die Krone ausliefern., Gut, wenn du ihn kennst, verrate mir eins: wann hat Donald Geburtstag?, Gut vorangekommen ist die Bank mit ihrem Internet-Auftritt., Gut anderthalb Millionen Euro hat der Umbau gekostet., Gut ein Viertel davon beruhte auf Verkäufen an Hochschulen und Forschungseinrichtungen., Gut dreieinhalb Jahre nach der Zerstörung der US-Botschaft in Nairobi ist am Montag ein Neubau der amerikanischen Vertretung in Kenias Hauptstadt eingeweiht worden., Gut schlagen und quellen lassen., Gut 40 Prozent die einen, gut 30 die anderen, so wird es wieder landesweit ausgehen, nur diesmal vermutlich umgekehrt, sprich: mit den Christdemokraten an der Spitze., Gut handeln, dass heißt richtige Politik und darüber muss gestritten werden, wenn möglich mit Argumenten.
leftNeighbours
  • hohes Gut, kostbares Gut, höchstes Gut, knappes Gut, höchste Gut, öffentliches Gut, rares Gut, wertvolles Gut, kostbarstes Gut, kostbare Gut
rightNeighbours
  • Gut möglich, Gut gelaunt, Gut gebrüllt, Gut gemeint, Gut in Form, Gut ausgebildete, Gut Althorp, Gut Basthorst, Gut zwei Drittel, Gut zwei Wochen
wordforms
  • Gut, Gutes, Güter, Guten, Gütern, Guts